The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
365
../src/terminal-options.c:1359
English
Show GNOME Terminal options
32/270 · 27
366
../src/terminal-options.c:1369
English
Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be specified:
83/860 · 86
367
../src/terminal-options.c:1370
English
Show terminal options
15/210 · 21
368
../src/terminal-options.c:1378
English
Window options; if used before the first --window or --tab argument, sets the default for all windows:
112/1020 · 102
369
../src/terminal-options.c:1379
English
Show per-window options
28/230 · 23
370
../src/terminal-options.c:1387
English
Terminal options; if used before the first --window or --tab argument, sets the default for all terminals:
115/1060 · 106
371
../src/terminal-options.c:1388
English
Show per-terminal options
30/250 · 25
372
../src/terminal-profile.c:150
English
Unnamed
8/100 · 7
373
../src/terminal-screen.c:1276
English
There was a problem with the command for this terminal
55/540 · 54
374
../src/terminal-screen.c:1585
English
There was an error creating the child process for this terminal
72/630 · 63
375
../src/terminal-tab-label.c:151
English
Close tab
12/100 · 9
376
../src/terminal-tabs-menu.c:198
English
Switch to this tab
21/180 · 18
377
../src/terminal-util.c:183
English
There was an error displaying help
38/340 · 34
378
../src/terminal-util.c:256
English
Could not open the address “%s”
32/310 · 31
379
../src/terminal-util.c:364
English
GNOME Terminal is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
255/2410 · 241
380
../src/terminal-util.c:368
English
GNOME Terminal is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
221/2350 · 235
381
../src/terminal-util.c:372
English
You should have received a copy of the GNU General Public License along with GNOME Terminal; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
216/2010 · 201
382
../src/terminal-window.c:430
English Translators: This is the label of a menu item to choose a profile. * _%d is used as the accelerator (with d between 1 and 9), and * the %s is the name of the terminal profile.
_%d. %s
7/100 · 7
383
../src/terminal-window.c:436
English Translators: This is the label of a menu item to choose a profile. * _%c is used as the accelerator (it will be a character between A and Z), * and the %s is the name of the terminal profile.
_%c. %s
7/100 · 7
384
../src/terminal-window.c:1697
English Toplevel
_File
4/100 · 5