The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
106
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:96
English
Keyboard shortcut to switch to tab 8
39/360 · 36
107
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:97
English
Keyboard shortcut to switch to tab 9
38/360 · 36
108
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:98
English
Keyboard shortcut to switch to the next tab
37/430 · 43
109
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:99
English
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
37/470 · 47
110
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:100
English
Keyboard shortcut to toggle full screen mode
40/440 · 44
111
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:101
English
Keyboard shortcut to toggle the visibility of the menubar
43/570 · 57
112
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:102
English
List of available encodings
38/270 · 27
113
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:103
English
List of profiles
19/160 · 16
114
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:104
English
List of profiles known to gnome-terminal. The list contains strings naming subdirectories relative to /apps/gnome-terminal/profiles.
145/1320 · 132
115
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:105
English
Normally you can access the menubar with F10. This can also be customized via gtkrc (gtk-menu-bar-accel = "whatever"). This option allows the standard menubar accelerator to be disabled.
166/1860 · 186
116
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:106
English
Number of lines to keep in scrollback
34/370 · 37
117
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:107
English
Number of scrollback lines to keep around. You can scroll back in the terminal by this number of lines; lines that don't fit in the scrollback are discarded. Be careful with this setting; it's the primary factor in determining how much memory the terminal will use.
257/2650 · 265
118
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:108
English
Palette for terminal applications
26/330 · 33
119
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:111
English Translators: S/Key is the name of an application, so it should not be translated.
Popup a dialog when an S/Key challenge response query is detected and clicked on. Typing a password into the dialog will send it to the terminal.
140/1450 · 145
120
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:112
English
Position of the scrollbar
26/250 · 25
121
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:113
English
Possible values are "close" to close the terminal, and "restart" to restart the command.
96/880 · 88
122
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:114
English
Profile to be used when opening a new window or tab. Must be in profile_list.
100/770 · 77
123
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:115
English
Profile to use for new terminals
31/320 · 32
124
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:116
English
Run this command in place of the shell, if use_custom_command is true.
80/700 · 70
125
../src/gnome-terminal.schemas.in.h:117
English
Sets what code the backspace key generates. Possible values are "ascii-del" for the ASCII DEL character, "control-h" for Control-H (AKA the ASCII BS character), "escape-sequence" for the escape sequence typically bound to backspace or delete. "ascii-del" is normally considered the correct setting for the Backspace key.
299/3200 · 320