2. gnome-terminal
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

292 ../src/terminal-app.c:1813
	English Invalid geometry string "%s"
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Invalid geometry string "%s" 29/10000 · 29 Needs editing
293 src/profile-editor.cc:811
	English Legacy CJK Encodings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Legacy CJK Encodings 20/10000 · 20 Needs editing
293 ../src/terminal.c:195
	English Could not open link
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could not open link 19/10000 · 19 Needs editing
294 src/profile-editor.cc:812
	English Obsolete Encodings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Obsolete Encodings 18/10000 · 18 Needs editing
295 src/profile-editor.cc:1012
	English Translators: Appears as: [numeric entry] × width width
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — width 5/10000 · 5 Needs editing
295 ../src/terminal.c:427
	English Incompatible factory version, fall back, to new instance Incompatible factory version; creating a new instance.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Incompatible factory version; creating a new instance. 55/10000 · 55 Needs editing
296 src/profile-editor.cc:1017
	English Translators: Appears as: [numeric entry] × height height
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — height 6/10000 · 6 Needs editing
296 ../src/terminal.c:433
	English Factory error: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Factory error: %s 18/10000 · 18 Needs editing
297 src/profile-editor.cc:1065
	English Choose Palette Color %u
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Choose Palette Color %u 23/10000 · 23 Needs editing
298 src/profile-editor.cc:1069
	English Palette entry %u
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Palette entry %u 16/10000 · 16 Needs editing
299 src/search-popover.ui:7 • src/search-popover.ui:37 • src/terminal-accels.cc:150
	English Find
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Find 4/10000 · 4 Needs editing
300 src/search-popover.ui:51
	English Find previous occurrence
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Find previous occurrence 24/10000 · 24 Needs editing
301 src/search-popover.ui:73
	English Find next occurrence
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Find next occurrence 20/10000 · 20 Needs editing
302 src/search-popover.ui:104
	English Toggle search options
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toggle search options 21/10000 · 21 Needs editing
303 src/search-popover.ui:167
	English _Match case
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Match case 11/10000 · 11 Needs editing
304 src/search-popover.ui:186
	English Match _entire word only
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Match _entire word only 23/10000 · 23 Needs editing
305 src/search-popover.ui:204
	English Match as _regular expression
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Match as _regular expression 28/10000 · 28 Needs editing
306 src/search-popover.ui:222
	English _Wrap around
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Wrap around 12/10000 · 12 Needs editing
307 src/terminal-accels.cc:126
	English New Tab
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — New Tab 7/10000 · 7 Needs editing
308 src/terminal-accels.cc:129
	English Save Contents
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Save Contents 13/10000 · 13 Needs editing