gnome-terminal

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

42 src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:165
	English Scale factor for the cell width to increase letter spacing. (Does not increase the font’s width.)
	Danish Skaleringsfaktor for cellebredden til at øge bogstavsmellemrum. (Øger ikke skrifttypens bredde). 96/970 · 97 Needs editing
42 src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:160
	English Scale factor for the cell height to increase line spacing. (Does not increase the font’s height.)
	Danish Skaleringsfaktor for cellehøjden til at øge linjemellemrum. (Øger ikke skrifttypens højde). 91/970 · 97 Needs editing
43 src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:165
	English Scale factor for the cell width to increase letter spacing. (Does not increase the font’s width.)
	Danish Skaleringsfaktor for cellebredden til at øge bogstavsmellemrum. (Øger ikke skrifttypens bredde). 96/970 · 97 Needs editing
175 src/preferences.ui:217
	English This is the name of a colour scheme Tango
	Danish Tango 5/100 · 5 Needs editing
177 src/preferences.ui:223
	English This is the name of a colour scheme XTerm
	Danish XTerm 5/100 · 5 Needs editing
177 src/preferences.ui:217
	English This is the name of a colour scheme Tango
	Danish Tango 5/100 · 5 Needs editing
178 src/preferences.ui:226
	English This is the name of a colour scheme Rxvt
	Danish Rxvt 4/100 · 4 Needs editing
179 src/preferences.ui:223
	English This is the name of a colour scheme XTerm
	Danish XTerm 5/100 · 5 Needs editing
180 src/preferences.ui:226
	English This is the name of a colour scheme Rxvt
	Danish Rxvt 4/100 · 4 Needs editing
198 src/preferences.ui:697 • src/preferences.ui:843
	English Rese_t
	Danish _Nulstil 8/100 · 6 Needs editing
202 src/preferences.ui:730 • src/preferences.ui:876
	English Rese_t
	Danish _Nulstil 8/100 · 6 Needs editing
299 src/search-popover.ui:7 • src/search-popover.ui:37 • src/terminal-accels.cc:150
	English Find
	Danish Find 4/100 · 4 Needs editing
301 src/search-popover.ui:7 • src/search-popover.ui:37 • src/terminal-accels.cc:150
	English Find
	Danish Find 4/100 · 4 Needs editing
358 src/terminal-headermenu.ui:63 • src/terminal-menubar.ui.in:161
	English _Reset
	Danish _Nulstil 8/100 · 6 Needs editing
360 src/terminal-headermenu.ui:63 • src/terminal-menubar.ui.in:161
	English _Reset
	Danish _Nulstil 8/100 · 6 Needs editing
365 src/terminal-headermenu.ui:106 • src/terminal-screen.cc:1543 • src/terminal-window.cc:1788
	English _Preferences
	Danish _Indstillinger 14/120 · 12 Needs editing
367 src/terminal-headermenu.ui:106 • src/terminal-screen.cc:1542 • src/terminal-window.cc:1797
	English _Preferences
	Danish _Indstillinger 14/120 · 12 Needs editing
380 src/terminal-menubar.ui.in:86
	English P_references
	Danish _Indstillinger 14/120 · 12 Needs editing
382 src/terminal-menubar.ui.in:86
	English P_references
	Danish _Indstillinger 14/120 · 12 Needs editing
490 src/terminal-util.cc:247
	English GNOME Terminal
	Danish GNOME Terminal 14/140 · 14 Needs editing