2. gnome-shell
3. GNOME-47
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

449 js/ui/status/network.js:1525
	English VPN Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – VPN-innstillinger 17/120 · 12 Needs editing
450 js/ui/status/network.js:1785
	English Wi–Fi
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Wi-Fi 5/100 · 5 Needs editing
451 js/ui/status/network.js:1787
	English All Networks
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Alle nettverk 13/120 · 12 Needs editing
452 js/ui/status/network.js:1884
	English Wired Connections
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kablede tilkoblinger 20/170 · 17 Needs editing
453 js/ui/status/network.js:1885
	English Wired Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kabelinnstillinger 18/140 · 14 Needs editing
454 js/ui/status/network.js:1899
	English Bluetooth Tethers
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bluetooth-nettverksdeling 25/170 · 17 Needs editing
455 js/ui/status/network.js:1906
	English Translators: "Tether" from "Bluetooth Tether" Tether
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Nettverksdeling 15/100 · 6 Needs editing
456 js/ui/status/network.js:1919
	English Mobile Connections
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mobiltilkobling 15/180 · 18 Needs editing
457 js/ui/status/network.js:1921
	English Mobile Broadband Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bredbåndsinnstillinger 22/250 · 25 Needs editing
458 js/ui/status/network.js:1930
	English Translators: "Mobile" from "Mobile Broadband" Mobile
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mobil 5/100 · 6 Needs editing
459 js/ui/status/network.js:1964
	English Sign Into Wi–Fi Network
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Logg på Wi-Fi nettverk 22/230 · 23 Needs editing
460 js/ui/status/network.js:2151
	English Connection failed
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Tilkobling mislyktes 20/170 · 17 Needs editing
461 js/ui/status/network.js:2152
	English Activation of network connection failed
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Aktivering av nettverkstilkobling mislyktes 43/390 · 39 Needs editing
462 js/ui/status/nightLight.js:19
	English Night Light
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Nattlys 7/110 · 11 Needs editing
Power profile js/ui/status/powerProfiles.js:19
	English Performance
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ytelse 6/110 · 11 Needs editing
Power profile js/ui/status/powerProfiles.js:24
	English Balanced
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Balansert 9/100 · 8 Needs editing
Power profile js/ui/status/powerProfiles.js:29
	English Power Saver
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Strømsparing 12/110 · 11 Needs editing
466 js/ui/status/powerProfiles.js:39 • js/ui/status/powerProfiles.js:69
	English Power Mode
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Strømbruk 9/100 · 10 Needs editing
467 js/ui/status/powerProfiles.js:71
	English Power Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Strøminnstillinger 18/140 · 14 Needs editing
468 js/ui/status/remoteAccess.js:74
	English Stop Screencast
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Stopp skjermopptak 18/150 · 15 Needs editing