The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
59
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:165 • data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:172
English
Keybinding to shift between overview states
43/10000 · 43
60
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:166
English
Keybinding to shift between session, window picker and app grid
63/10000 · 63
event list time
../js/ui/calendar.js:67
English Translators: Shown in calendar event list, if 24h format
%H:%M
5/10000 · 5
61
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:173
English
Keybinding to shift between app grid, window picker and session
63/10000 · 63
event list time
../js/ui/calendar.js:74
English Transators: Shown in calendar event list, if 12h format
%l:%M %p
8/10000 · 8
62
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:179
English
Keybinding to open the “Show Applications” view
47/10000 · 47
63
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:180
English
Keybinding to open the “Show Applications” view of the Activities Overview.
75/10000 · 75
64
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:187
English
Keybinding to open the overview
31/10000 · 31
65
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:188
English
Keybinding to open the Activities Overview.
43/10000 · 43
66
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:194
English
Keybinding to toggle the visibility of the notification list
60/10000 · 60
67
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:195
English
Keybinding to toggle the visibility of the notification list.
61/10000 · 61
68
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:201
English
Keybinding to toggle the quick settings menu
44/10000 · 44
69
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:202
English
Keybinding to toggle the quick settings menu.
45/10000 · 45
list sunday
../js/ui/calendar.js:139
English Translators: Event list abbreviation for Sunday. * * NOTE: These list abbreviations are normally not shown together * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot * both be 'T').
Su
2/10000 · 2
70
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:208
English
Keybinding to focus the active notification
43/10000 · 43
list monday
../js/ui/calendar.js:141
English Translators: Event list abbreviation for Monday
M
1/10000 · 1
71
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:209
English
Keybinding to focus the active notification.
44/10000 · 44
list tuesday
../js/ui/calendar.js:143
English Translators: Event list abbreviation for Tuesday
T
1/10000 · 1
72
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:215
English
Switch to application 1
23/10000 · 23
list wednesday
../js/ui/calendar.js:145
English Translators: Event list abbreviation for Wednesday
W
1/10000 · 1