gnome-shell

GNOME-47

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

559 subprojects/extensions-app/data/ui/extension-row.ui:104
	English Extension Details
	Danish Detaljer om udvidelse 21/170 · 17 Needs editing
560 subprojects/extensions-app/data/ui/extension-row.ui:192
	English _Website
	Danish _Websted 8/100 · 8 Needs editing
561 subprojects/extensions-app/data/ui/extension-row.ui:219
	English _Settings
	Danish _Indstillinger 14/100 · 9 Needs editing
562 subprojects/extensions-app/data/ui/extension-row.ui:246
	English _Remove…
	Danish _Fjern … 8/100 · 8 Needs editing
563 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:6
	English Keyboard Shortcuts
	Danish Tastaturgenveje 15/180 · 18 Needs editing
564 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:10
	English About Extensions
	Danish Om udvidelser 13/160 · 16 Needs editing
565 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:64
	English Main Menu
	Danish Hovedmenu 9/100 · 9 Needs editing
566 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:106
	English Search extensions
	Danish Søg udvidelser 14/170 · 17 Needs editing
567 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:134
	English _Extensions
	Danish _Udvidelser 11/110 · 11 Needs editing
568 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:139
	English More Information
	Danish Yderligere oplysninger 22/160 · 16 Needs editing
569 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:151
	English Extensions can cause performance and stability issues. It is recommended to disable all extensions if you experience problems with your system.
	Danish Udvidelser kan skabe ydelses- og stabilitetsproblemer. Det anbefales at deaktivere alle udvidelser, hvis du får problemer med dit system. 137/1430 · 143 Needs editing
570 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:178
	English User Extensions
	Danish Brugerudvidelser 16/150 · 15 Needs editing
571 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:198
	English System Extensions
	Danish Systemudvidelser 16/170 · 17 Needs editing
572 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:233
	English Search Results
	Danish Resultater af søgning 21/140 · 14 Needs editing
573 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:252
	English No Results Found
	Danish Ingen resultater fundet 23/160 · 16 Needs editing
574 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:253
	English Try a different search
	Danish Prøv en anden søgning 21/220 · 22 Needs editing
575 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:264
	English No Installed Extensions
	Danish Ingen installerede udvidelser 29/230 · 23 Needs editing
576 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:265
	English To find and add extensions, visit <a href="https://extensions.gnome.org">extensions.gnome.org</a>.
	Danish Gå til <a href="https://extensions.gnome.org">extensions.gnome.org</a> for at finde og tilføje udvidelser. 106/980 · 98 Needs editing
577 subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:276
	English We’re very sorry, but it was not possible to get the list of installed extensions. Make sure you are logged into GNOME and try again.
	Danish Vi beklager meget, men det var ikke muligt at hente listen over installerede udvidelser. Sørg for at du er logget ind i GNOME og prøv igen. 139/1330 · 133 Needs editing
shortcut window subprojects/extensions-app/data/ui/help-overlay.ui:9
	English General
	Danish Generelle 9/100 · 7 Needs editing