The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
126
js/gdm/util.js:733
English Translators: this message is shown below the password entry field to indicate the user can place their finger on the fingerprint reader instead
(or place finger on reader)
0/270 · 27
search-result
js/misc/systemActions.js:123
English Translators: The name of the suspend action in search
Suspend
0/100 · 7
136
js/misc/systemActions.js:126
English Translators: A list of keywords that match the suspend action, separated by semicolons
suspend;sleep
0/130 · 13
139
js/misc/systemActions.js:141
English Translators: A list of keywords that match the lock orientation action, separated by semicolons
lock orientation;unlock orientation;screen;rotation
0/510 · 51
search-result
js/misc/systemActions.js:249
English
Unlock Screen Rotation
0/220 · 22
search-result
js/misc/systemActions.js:250
English
Lock Screen Rotation
0/200 · 20
146
js/misc/util.js:187
English
Execution of “%s” failed:
0/250 · 25
165
js/portalHelper/main.js:98
English
Your connection seems to be secure
0/340 · 34
166
js/portalHelper/main.js:104
English
Your connection to this hotspot login is not secure. Passwords or other information you enter on this page can be viewed by people nearby.
0/1380 · 138
167
js/portalHelper/main.js:115
English
Hotspot Login
0/130 · 13
168
js/ui/accessDialog.js:45 • js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:92
English No support for non-modal system dialogs, so ignore the option let modal = options['modal'] || true;
Deny
0/100 · 4
169
js/ui/accessDialog.js:46 • js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:101
English
Allow
0/100 · 5
170
js/ui/appDisplay.js:1775
English
Unnamed Folder
0/140 · 14
171
js/ui/appFavorites.js:166
English
%s has been pinned to the dash.
0/310 · 31
172
js/ui/appFavorites.js:199
English
%s has been unpinned from the dash.
0/350 · 35
173
js/ui/appMenu.js:51
English Translators: This is the heading of a list of open windows
Open Windows
0/120 · 12
174
js/ui/appMenu.js:59
English
New Window
0/100 · 10
175
js/ui/appMenu.js:86
English
App Details
0/110 · 11
176
js/ui/appMenu.js:102
English
Quit
0/100 · 4
177
js/ui/appMenu.js:162 • js/ui/dash.js:250
English
Unpin
0/100 · 5