gnome-shell

GNOME-44

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

548 subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:50 • subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:64 • subprojects/extensions-tool/src/main.c:150
	English Failed to connect to GNOME Shell
	Swedish Misslyckades med att ansluta till GNOME-skalet 47/330 · 33 Needs editing
549 subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:59 • subprojects/extensions-tool/src/main.c:159
	English Extension “%s” doesn't exist
	Swedish Tillägget ”%s” finns inte 26/290 · 29 Needs editing
550 subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:85
	English Show extensions info
	Swedish Visa info för tillägg 21/200 · 20 Needs editing
551 subprojects/extensions-tool/src/command-install.c:190
	English Overwrite an existing extension
	Swedish Skriv över ett befintligt tillägg 33/310 · 31 Needs editing
552 subprojects/extensions-tool/src/command-install.c:192
	English EXTENSION_BUNDLE
	Swedish TILLÄGGSBUNT 12/160 · 16 Needs editing
553 subprojects/extensions-tool/src/command-install.c:201
	English Install an extension bundle
	Swedish Installera en tilläggsbunt 26/270 · 27 Needs editing
554 subprojects/extensions-tool/src/command-install.c:219
	English No extension bundle specified
	Swedish Ingen tilläggsbunt angiven 26/290 · 29 Needs editing
555 subprojects/extensions-tool/src/command-install.c:225
	English More than one extension bundle specified
	Swedish Mer än en tilläggsbunt angiven 30/400 · 40 Needs editing
556 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:128
	English Show user-installed extensions
	Swedish Visa användarinstallerade tillägg 33/300 · 30 Needs editing
557 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:131
	English Show system-installed extensions
	Swedish Visa systeminstallerade tillägg 31/320 · 32 Needs editing
558 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:134
	English Show enabled extensions
	Swedish Visa aktiverade tillägg 23/230 · 23 Needs editing
559 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:137
	English Show disabled extensions
	Swedish Visa inaktiverade tillägg 25/240 · 24 Needs editing
560 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:140
	English Show extensions with preferences
	Swedish Visa tillägg med inställningar 30/320 · 32 Needs editing
561 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:143
	English Show extensions with updates
	Swedish Visa tillägg med uppdateringar 30/280 · 28 Needs editing
562 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:146
	English Print extension details
	Swedish Skriv ut detaljer för tillägg 29/230 · 23 Needs editing
563 subprojects/extensions-tool/src/command-list.c:154
	English List installed extensions
	Swedish Lista installerade tillägg 26/250 · 25 Needs editing
564 subprojects/extensions-tool/src/command-pack.c:454
	English FILE
	Swedish FIL 3/100 · 4 Needs editing
565 subprojects/extensions-tool/src/command-pack.c:455
	English Additional source to include in the bundle
	Swedish Ytterligare källa att inkludera i bunten 40/420 · 42 Needs editing
566 subprojects/extensions-tool/src/command-pack.c:458
	English SCHEMA
	Swedish SCHEMA 6/100 · 6 Needs editing
567 subprojects/extensions-tool/src/command-pack.c:459
	English A GSettings schema that should be included
	Swedish Ett GSettings-schema som ska inkluderas 39/420 · 42 Needs editing