gnome-shell/GNOME-44 — Norwegian Bokmål @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

40 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:79
	English Whether to remember password for mounting encrypted or remote filesystems
	Norwegian Bokmål Om passord til eksterne eller krypterte filsystemer skal huskes. 64/730 · 73 Needs editing
248 js/ui/endSessionDialog.js:299
	English Other users are logged in
	Norwegian Bokmål Andre brukere er logget inn. 28/250 · 25 Needs editing
337 js/ui/screenshot.js:2133
	English Translators: notification body when a screenshot was captured. You can paste the image from the clipboard.
	Norwegian Bokmål Du kan lime inn bildet fra utklippstavlen 41/430 · 43 Needs editing
500 subprojects/extensions-app/js/main.js:170
	English If you remove the extension, you need to return to download it if you want to enable it again
	Norwegian Bokmål Hvis du fjerner utvidelsen må du laste den ned på nytt hvis du ønsker å aktivere den igjen. 91/930 · 93 Needs editing
The translation has come to an end.