| 402 js/ui/status/network.js:457 | ||
|
English
Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
|
||
| 403 js/ui/status/network.js:1741 | ||
| 403 js/ui/status/network.js:1049 | ||
|
English
translators: The first placeholder is the network name, the second and indication whether it is secure, and the last the signal strength indication
|
||
| 403 js/ui/status/network.js:465 | ||
|
English
Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
module, which is missing; %s is a network identifier
|
||
| 404 js/ui/status/network.js:1743 | ||
| 404 js/ui/status/network.js:469 | ||
|
English
Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
|
||
| 405 js/ui/status/network.js:1840 | ||
| 405 js/ui/status/network.js:472 | ||
| 406 js/ui/status/network.js:1841 | ||
| 407 js/ui/status/network.js:1862 | ||
| 408 js/ui/status/network.js:1869 | ||
| 408 js/ui/status/network.js:587 • js/ui/status/network.js:1367 | ||
| 409 js/ui/status/network.js:1882 | ||
| 409 js/ui/status/network.js:591 | ||
|
English
(ndt) o disabilitata?
Translators: this is for a network device that cannot be activated
because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
|
||
| 410 js/ui/status/network.js:1884 | ||
| 410 js/ui/status/network.js:638 | ||
| 411 js/ui/status/network.js:1893 | ||
| 411 js/ui/status/network.js:836 | ||
| 412 js/ui/status/network.js:2001 | ||
| 412 js/ui/status/network.js:837 | ||