The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
228
js/ui/endSessionDialog.js:51
English
Singular
You will be logged out automatically in %d second.
Plural
You will be logged out automatically in %d seconds.
50/10000 · 50
51/10000 · 51

Plural formula: n != 1

232
js/ui/endSessionDialog.js:68
English
Singular
The system will power off automatically in %d second.
Plural
The system will power off automatically in %d seconds.
53/10000 · 53
54/10000 · 54

Plural formula: n != 1

248
js/ui/endSessionDialog.js:299
English
Other users are logged in
25/10000 · 25
255
js/ui/extensionSystem.js:282
English
Extension Updates Available
27/10000 · 27
299
js/ui/padOsd.js:100
English
New shortcut…
13/10000 · 13
320
js/ui/screenShield.js:273 • js/ui/screenShield.js:671
English
Lock was blocked by an app
26/10000 · 26
338
js/ui/screenshot.js:2167
English Translators: notification body when a screenshot was captured.
You can paste the image from the clipboard.
43/10000 · 43
340
js/ui/search.js:807
English
Searching…
10/10000 · 10
342
js/ui/search.js:940
English
Singular
%d more
Plural
%d more
7/10000 · 7
7/10000 · 7

Plural formula: n != 1

348
js/ui/shellEntry.js:166
English
Caps lock is on.
16/10000 · 16
375
js/ui/status/backgroundApps.js:183
English
Singular
%d Background App
Plural
%d Background Apps
17/10000 · 17
18/10000 · 18

Plural formula: n != 1

381
js/ui/status/bluetooth.js:365
English Translators: This is the number of connected bluetooth devices
Singular
%d Connected
Plural
%d Connected
12/10000 · 12
12/10000 · 12

Plural formula: n != 1

400
js/ui/status/network.js:1393
English
Singular
%d connected
Plural
%d connected
12/10000 · 12
12/10000 · 12

Plural formula: n != 1

403
js/ui/status/network.js:1741
English
Wi–Fi
5/10000 · 5
407
js/ui/status/network.js:1862
English
Bluetooth Tethers
17/10000 · 17
429
js/ui/status/system.js:180
English
Power Off…
10/10000 · 10
430
js/ui/status/system.js:187 • subprojects/extensions-app/data/ui/extensions-window.ui:190
English
Log Out…
8/10000 · 8
433
js/ui/status/thunderbolt.js:256
English
Thunderbolt
11/10000 · 11
503
subprojects/extensions-app/js/main.js:211
English
translator-credits
18/10000 · 18
504
subprojects/extensions-app/js/main.js:339
English
Singular
%d extension will be updated on next login.
Plural
%d extensions will be updated on next login.
43/10000 · 43
44/10000 · 44

Plural formula: n != 1