Exit Zen
330
js/ui/screenshot.js:1162
English
Screen
6/10000 · 6
331
js/ui/screenshot.js:1172
English
Screen Selection
16/10000 · 16
332
js/ui/screenshot.js:1177
English
Window
6/10000 · 6
333
js/ui/screenshot.js:1187
English
Window Selection
16/10000 · 16
334
js/ui/screenshot.js:1225
English
Screenshot / Screencast
23/10000 · 23
335
js/ui/screenshot.js:1261
English
Show Pointer
12/10000 · 12
335
../src/main.c:339
English
Use a specific mode, e.g. "gdm" for login screen
48/10000 · 48
336
js/ui/screenshot.js:1849
English Translators: this is the folder where recorded screencasts are stored.
Screencasts
11/10000 · 11
337
js/ui/screenshot.js:1854
English Translators: this is a filename used for screencast * recording, where "%d" and "%t" date and time, e.g. * "Screencast from 07-17-2013 10:00:46 PM.webm"
Screencast from %d %t.webm
26/10000 · 26
337
../src/shell-app.c:622
English
Failed to launch '%s'
21/10000 · 21
338
js/ui/screenshot.js:1920 • js/ui/screenshot.js:2132
English Translators: notification source name.
Screenshot
10/10000 · 10
339
js/ui/screenshot.js:1926
English Translators: notification title.
Screencast recorded
19/10000 · 19
340
js/ui/screenshot.js:1928
English Translators: notification body when a screencast was recorded.
Click here to view the video.
29/10000 · 29
340
../src/shell-mobile-providers.c:80
English
United Kingdom
14/10000 · 14
341
js/ui/screenshot.js:1931 • js/ui/screenshot.js:2146
English Translators: button on the screencast notification. Translators: button on the screenshot notification.
Show in Files
13/10000 · 13
341
../src/shell-mobile-providers.c:526
English
Default
7/10000 · 7
342
js/ui/screenshot.js:2092
English Translators: this is the name of the file that the screenshot is saved to. The placeholder is a timestamp, e.g. "2017-05-21 12-24-03".
Screenshot from %s
18/10000 · 18
343
js/ui/screenshot.js:2138
English Translators: notification title.
Screenshot captured
19/10000 · 19
343
../src/shell-util.c:97
English Translators: this is the same string as the one found in * nautilus
Home
4/10000 · 4
344
js/ui/screenshot.js:2140
English Translators: notification body when a screenshot was captured.
You can paste the image from the clipboard.
43/10000 · 43