gnome-shell - English @ Weblate

Exit Zen

127 js/misc/util.js:259
	English Translators: this is the week day name followed by a time string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" %A, %H∶%M
	English %A, %H∶%M 9/10000 · 9 Needs editing
127 ../js/ui/networkAgent.js:243 • ../js/ui/networkAgent.js:255 • ../js/ui/networkAgent.js:282 • ../js/ui/networkAgent.js:302 • ../js/ui/networkAgent.js:312
	English Cisco LEAP Password:
	English Password: 10/10000 · 10 Needs editing
search-result js/misc/systemActions.js:91
	English Translators: The name of the power-off action in search Power Off
	English Power Off 9/10000 · 9 Needs editing
127 ../js/ui/networkAgent.js:243 • ../js/ui/networkAgent.js:255 • ../js/ui/networkAgent.js:282 • ../js/ui/networkAgent.js:302 • ../js/ui/networkAgent.js:312
	English Cisco LEAP Password:
	English Password: 10/10000 · 10 Needs editing
search-result js/misc/systemActions.js:91
	English Translators: The name of the power-off action in search Power Off
	English Power Off 9/10000 · 9 Needs editing
127 ../js/ui/networkAgent.js:243 • ../js/ui/networkAgent.js:255 • ../js/ui/networkAgent.js:282 • ../js/ui/networkAgent.js:302 • ../js/ui/networkAgent.js:312
	English Cisco LEAP Password:
	English Password: 10/10000 · 10 Needs editing
128 js/misc/util.js:201 • js/ui/dateMenu.js:167
	English Yesterday
	English Yesterday 9/10000 · 9 Needs editing
128 ../js/ui/networkAgent.js:248
	English static WEP Key:
	English Key: 5/10000 · 5 Needs editing
128 js/misc/util.js:265
	English Translators: this is the month name and day number followed by a time string in 24h format. i.e. "May 25, 14:30" %B %-d, %H∶%M
	English %B %-d, %H∶%M 13/10000 · 13 Needs editing
128 ../js/ui/networkAgent.js:248
	English static WEP Key:
	English Key: 5/10000 · 5 Needs editing
128 js/misc/systemActions.js:94
	English Translators: A list of keywords that match the power-off action, separated by semicolons power off;poweroff;shutdown;halt;stop
	English power off;poweroff;shutdown;halt;stop 37/10000 · 37 Needs editing
128 ../js/ui/networkAgent.js:248
	English static WEP Key:
	English Key: 5/10000 · 5 Needs editing
128 js/misc/systemActions.js:94
	English Translators: A list of keywords that match the power-off action, separated by semicolons power off;poweroff;shutdown;halt;stop
	English power off;poweroff;shutdown;halt;stop 37/10000 · 37 Needs editing
128 ../js/ui/networkAgent.js:248
	English static WEP Key:
	English Key: 5/10000 · 5 Needs editing
129 js/misc/util.js:203
	English Singular %d day ago Plural %d days ago
	English, Singular (1) %d day ago 10/10000 · 10 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %d days ago 11/10000 · 11 Plural formula: `n != 1` Needs editing
129 ../js/ui/networkAgent.js:280 • ../js/ui/networkAgent.js:298
	English TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication is not visible here since we only care about phase2 authentication (and don't even care of which one) Username:
	English Username: 10/10000 · 10 Needs editing
129 js/misc/util.js:271
	English Translators: this is the month name, day number, year number followed by a time string in 24h format. i.e. "May 25 2012, 14:30" %B %-d %Y, %H∶%M
	English %B %-d %Y, %H∶%M 16/10000 · 16 Needs editing
129 ../js/ui/networkAgent.js:280 • ../js/ui/networkAgent.js:298
	English TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication is not visible here since we only care about phase2 authentication (and don't even care of which one) Username:
	English Username: 10/10000 · 10 Needs editing
search-result js/misc/systemActions.js:99
	English Translators: The name of the restart action in search Restart
	English Restart 7/10000 · 7 Needs editing
129 ../js/ui/networkAgent.js:280 • ../js/ui/networkAgent.js:298
	English TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication is not visible here since we only care about phase2 authentication (and don't even care of which one) Username:
	English Username: 10/10000 · 10 Needs editing

Singular

Plural