The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
279
../js/ui/telepathyClient.js:1166
English To translators: The parameter is the contact's alias
%s would like permission to see when you are online
51/10000 · 51
button
js/ui/endSessionDialog.js:468
English
Boot Options
12/10000 · 12
279
../js/ui/telepathyClient.js:1166
English To translators: The parameter is the contact's alias
%s would like permission to see when you are online
51/10000 · 51
279
js/ui/endSessionDialog.js:283
English
Low battery power: please plug in before installing updates
59/10000 · 59
279
../js/ui/telepathyClient.js:1166
English To translators: The parameter is the contact's alias
%s would like permission to see when you are online
51/10000 · 51
280
js/ui/kbdA11yDialog.js:65 • js/ui/status/network.js:447
English
Turn Off
8/10000 · 8
280
../js/ui/telepathyClient.js:1259
English
Network error
13/10000 · 13
280
js/ui/lookingGlass.js:800
English
Out of date
11/10000 · 11
280
js/ui/keyboard.js:219
English
Region & Language Settings
26/10000 · 26
280
../js/ui/telepathyClient.js:1259
English
Network error
13/10000 · 13
280
js/ui/endSessionDialog.js:673
English Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login
%s (remote)
11/10000 · 11
280
js/ui/keyboard.js:219
English
Region & Language Settings
26/10000 · 26
280
../js/ui/telepathyClient.js:1259
English
Network error
13/10000 · 13
280
js/ui/endSessionDialog.js:292
English
Some applications are busy or have unsaved work
47/10000 · 47
280
js/ui/keyboard.js:219
English
Region & Language Settings
26/10000 · 26
280
../js/ui/telepathyClient.js:1259
English
Network error
13/10000 · 13
281
js/ui/kbdA11yDialog.js:65
English
Leave Off
9/10000 · 9
281
../js/ui/telepathyClient.js:1261
English
Authentication failed
21/10000 · 21
281
js/ui/lookingGlass.js:802
English
Downloading
11/10000 · 11
281
../js/ui/telepathyClient.js:1261
English
Authentication failed
21/10000 · 21