2. gnome-shell
3. English
4. Zen

160 js/ui/audioDeviceSelection.js:69
	English Headphones
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Headphones 10/10000 · 10 Needs editing
160 ../js/ui/popupMenu.js:728
	English Translators: this MUST be either "toggle-switch-us" (for toggle switches containing the English words "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle switches containing "◯" and "|"). Other values will simply result in invisible toggle switches. toggle-switch-us
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — toggle-switch-us 16/10000 · 16 Needs editing
grid monday js/ui/calendar.js:63
	English Translators: Calendar grid abbreviation for Monday M
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — M 1/10000 · 1 Needs editing
160 ../js/ui/popupMenu.js:728
	English Translators: this MUST be either "toggle-switch-us" (for toggle switches containing the English words "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle switches containing "◯" and "|"). Other values will simply result in invisible toggle switches. toggle-switch-us
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — toggle-switch-us 16/10000 · 16 Needs editing
160 js/misc/dateUtils.js:184
	English Show only the time if date is on today eslint-disable-line no-lonely-if Translators: Time in 12h format %l∶%M %p
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %l∶%M %p 8/10000 · 8 Needs editing
160 ../js/ui/popupMenu.js:728
	English Translators: this MUST be either "toggle-switch-us" (for toggle switches containing the English words "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle switches containing "◯" and "|"). Other values will simply result in invisible toggle switches. toggle-switch-us
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — toggle-switch-us 16/10000 · 16 Needs editing
160 js/misc/dateUtils.js:184
	English Show only the time if date is on today eslint-disable-line no-lonely-if Translators: Time in 12h format %l∶%M %p
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %l∶%M %p 8/10000 · 8 Needs editing
160 ../js/ui/popupMenu.js:728
	English Translators: this MUST be either "toggle-switch-us" (for toggle switches containing the English words "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle switches containing "◯" and "|"). Other values will simply result in invisible toggle switches. toggle-switch-us
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — toggle-switch-us 16/10000 · 16 Needs editing
161 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
	English Headset
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Headset 7/10000 · 7 Needs editing
161 ../js/ui/runDialog.js:205
	English Please enter a command:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please enter a command: 23/10000 · 23 Needs editing
grid tuesday js/ui/calendar.js:65
	English Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday T
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — T 1/10000 · 1 Needs editing
161 ../js/ui/runDialog.js:205
	English Please enter a command:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please enter a command: 23/10000 · 23 Needs editing
161 js/misc/dateUtils.js:190
	English Translators: this is the word "Yesterday" followed by a time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" Yesterday, %l∶%M %p
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yesterday, %l∶%M %p 19/10000 · 19 Needs editing
161 ../js/ui/runDialog.js:205
	English Please enter a command:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please enter a command: 23/10000 · 23 Needs editing
161 js/misc/dateUtils.js:190
	English Translators: this is the word "Yesterday" followed by a time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" Yesterday, %l∶%M %p
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yesterday, %l∶%M %p 19/10000 · 19 Needs editing
161 ../js/ui/runDialog.js:205
	English Please enter a command:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please enter a command: 23/10000 · 23 Needs editing
162 js/ui/audioDeviceSelection.js:73 • js/ui/status/volume.js:319
	English Microphone
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Microphone 10/10000 · 10 Needs editing
162 ../js/ui/searchDisplay.js:320
	English Searching...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Searching... 12/10000 · 12 Needs editing
grid wednesday js/ui/calendar.js:67
	English Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday W
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — W 1/10000 · 1 Needs editing
162 ../js/ui/searchDisplay.js:320
	English Searching...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Searching... 12/10000 · 12 Needs editing