2. gnome-online-accounts
3. GNOME-43
4. Icelandic
5. Zen

51 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:956 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1288
	English Error connecting to IMAP server
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Villa í tengingu við IMAP miðlara 33/310 · 31 Needs editing
52 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1053 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1365
	English Error connecting to SMTP server
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Villa í tengingu við SMTP miðlara 33/310 · 31 Needs editing
53 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1476
	English E-mail
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Tölvupóstur 11/100 · 6 Needs editing
54 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1480
	English Name
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Nafn 4/100 · 4 Needs editing
55 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1490 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1494
	English IMAP
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — IMAP 4/100 · 4 Needs editing
56 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1505 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1509
	English SMTP
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — SMTP 4/100 · 4 Needs editing
57 src/goabackend/goakerberosprovider.c:92
	English Enterprise Login (Kerberos)
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Innskráning í fyrirtæki (Kerberos) 34/270 · 27 Needs editing
58 src/goabackend/goakerberosprovider.c:578
	English _Principal
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Aðal 5/100 · 10 Needs editing
59 src/goabackend/goakerberosprovider.c:793
	English Operation was cancelled
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hætt var við aðgerð 19/230 · 23 Needs editing
60 src/goabackend/goakerberosprovider.c:837 • src/goaidentity/goaidentityservice.c:1265
	English Log In to Realm
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Skrá inn á svæði 16/150 · 15 Needs editing
61 src/goabackend/goakerberosprovider.c:838
	English Please enter your password below.
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sláðu inn lykilorðið þitt hér fyrir neðan. 42/330 · 33 Needs editing
62 src/goabackend/goakerberosprovider.c:839
	English Remember this password
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Muna þetta lykilorð 19/220 · 22 Needs editing
63 src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
	English Error connecting to enterprise identity server
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Villa við tengingu við aukennismiðlara fyrirtækis 49/460 · 46 Needs editing
64 src/goabackend/goalastfmprovider.c:57
	English Last.fm
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Last.fm 7/100 · 7 Needs editing
65 src/goabackend/goalastfmprovider.c:692 • src/goabackend/goalastfmprovider.c:842
	English Error connecting to Last.fm
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Villa í tengingu við Last.fm 28/270 · 27 Needs editing
66 src/goabackend/goamediaserverprovider.c:55
	English Media Server
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Margmiðlunarþjónn 17/120 · 12 Needs editing
67 src/goabackend/goamediaserverprovider.c:308
	English Personal content can be added to your applications through a media server account.
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — 0/820 · 82 Needs editing
68 src/goabackend/goamediaserverprovider.c:321
	English Available Media Servers
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Tiltækir margmiðlunarþjónar 27/230 · 23 Needs editing
69 src/goabackend/goamediaserverprovider.c:352
	English No media servers found
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Engir margmiðlunarþjónar fundust 32/220 · 22 Needs editing
70 src/goabackend/goaoauth2provider.c:632 • src/goabackend/goaoauthprovider.c:542
	English Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — 0/760 · 76 Needs editing