2. gnome-online-accounts
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

10 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:248 • src/goabackend/goalastfmprovider.c:287 • src/goabackend/goaowncloudprovider.c:291
	English Translators: the first %s is the username * (eg., [email protected] or rishi), and the * (%s, %d) is the error domain and code. Invalid password with username “%s” (%s, %d):
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Invalid password with username “%s” (%s, %d): 46/10000 · 46 Needs editing
11 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:394 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:647
	English _E-mail
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _E-mail 7/10000 · 7 Needs editing
20 src/goabackend/goaexchangeprovider.c:575 • src/goabackend/goaexchangeprovider.c:759 • src/goabackend/goafedoraprovider.c:792 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:933 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1030 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1276 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1353 • src/goabackend/goalastfmprovider.c:686 • src/goabackend/goalastfmprovider.c:839 • src/goabackend/goaowncloudprovider.c:706 • src/goabackend/goaowncloudprovider.c:908
	English Dialog was dismissed (%s, %d):
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dialog was dismissed (%s, %d): 31/10000 · 31 Needs editing
25 src/goabackend/goafacebookprovider.c:183 • src/goabackend/goaflickrprovider.c:155 • src/goabackend/goafoursquareprovider.c:154 • src/goabackend/goagoogleprovider.c:184 • src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:159
	English Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s) 77/10000 · 77 Needs editing
33 src/goabackend/goaflickrprovider.c:56
	English Flickr
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flickr 6/10000 · 6 Needs editing
35 src/goabackend/goafoursquareprovider.c:57
	English Foursquare
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Foursquare 10/10000 · 10 Needs editing
42 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:327 • src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:378
	English Translators: the first %s is a field name. The * second %s is the IMAP * username (eg., rishi), and the (%s, %d) * is the error domain and code. Translators: the first %s is a field name. The * second %s is the SMTP * username (eg., rishi), and the (%s, %d) * is the error domain and code. Invalid %s with username “%s” (%s, %d):
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Invalid %s with username “%s” (%s, %d): 40/10000 · 40 Needs editing
58 src/goabackend/goakerberosprovider.c:586
	English _Principal
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Principal 10/10000 · 10 Needs editing
70 src/goabackend/goaoauth2provider.c:632 • src/goabackend/goaoauthprovider.c:542
	English Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s) 76/10000 · 76 Needs editing
75 src/goabackend/goaoauth2provider.c:1254 • src/goabackend/goaoauthprovider.c:1192
	English Was asked to log in as %s, but logged in as %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Was asked to log in as %s, but logged in as %s 46/10000 · 46 Needs editing
77 src/goabackend/goaoauth2provider.c:1445 • src/goabackend/goaoauthprovider.c:1407
	English Failed to refresh access token (%s, %d):
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Failed to refresh access token (%s, %d): 41/10000 · 41 Needs editing
79 src/goabackend/goaoauthprovider.c:773
	English Error getting a Request Token:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Error getting a Request Token: 31/10000 · 31 Needs editing
80 src/goabackend/goaoauthprovider.c:804
	English Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s) 75/10000 · 75 Needs editing
83 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:60
	English Nextcloud
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nextcloud 9/10000 · 9 Needs editing
85 src/goabackend/goapocketprovider.c:74
	English pocket er navnet på et program Pocket
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pocket 6/10000 · 6 Needs editing
87 src/goabackend/goaprovider.c:113
	English _Mail
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Mail 5/10000 · 5 Needs editing
90 src/goabackend/goaprovider.c:128
	English C_hat
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — C_hat 5/10000 · 5 Needs editing
110 src/goabackend/goautils.c:240
	English A %s account already exists for %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A %s account already exists for %s 34/10000 · 34 Needs editing
115 src/goabackend/goautils.c:418
	English Error parsing result obtained from the keyring:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Error parsing result obtained from the keyring: 48/10000 · 48 Needs editing
116 src/goabackend/goautils.c:459
	English Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'yahoo' GOA %s credentials for identity %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — GOA %s credentials for identity %s 34/10000 · 34 Needs editing