2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. Swedish
5. Zen

23 panels/applications/cc-applications-panel.ui:50
	English Set which apps open links, files, and media
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ställ in vilka program som öppnar länkar, filer och media 57/430 · 43 Needs editing
24 panels/applications/cc-applications-panel.ui:84 • panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:94 • panels/system/datetime/cc-tz-dialog.ui:42 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:176 • shell/cc-panel-list.ui:44
	English No Results Found
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inga resultat hittades 22/160 · 16 Needs editing
25 panels/applications/cc-applications-panel.ui:85 • panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:95 • panels/system/datetime/cc-tz-dialog.ui:43 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:177 • shell/cc-panel-list.ui:45
	English Try a different search
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Försök med en annan sökning 27/220 · 22 Needs editing
26 panels/applications/cc-applications-panel.ui:97 • panels/search/cc-search-panel.ui:51
	English No Apps Found
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inga program hittades 21/130 · 13 Needs editing
27 panels/applications/cc-applications-panel.ui:100
	English _Find in Software
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Sök i Programvara 18/170 · 17 Needs editing
28 panels/applications/cc-applications-panel.ui:121
	English Unable to List Apps
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kunde inte lista program 24/190 · 19 Needs editing
29 panels/applications/cc-applications-panel.ui:122
	English An error has occurred and apps cannot be listed. Error details: Malcontent is not installed.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ett fel har inträffat och program kan inte listas. Feldetaljer: Malcontent är inte installerat. 95/920 · 92 Needs editing
30 panels/applications/cc-applications-panel.ui:139 • panels/applications/cc-default-apps-page.ui:4
	English Default Apps
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Standardprogram 15/120 · 12 Needs editing
31 panels/applications/cc-applications-panel.ui:157
	English Removable Media
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flyttbara media 15/150 · 15 Needs editing
32 panels/applications/cc-applications-panel.ui:160
	English Med_ia Autostart
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Automat_isk start av media 26/160 · 16 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:161
	English Start apps or prompt when media is connected
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Starta program eller fråga när media ansluts 44/440 · 44 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:182
	English App Settings
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Programinställningar 20/120 · 12 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:195
	English App is not sandboxed
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Programmet är inte i sandlåda 29/200 · 20 Needs editing
36 panels/applications/cc-applications-panel.ui:202
	English App settings cannot be fully enforced for apps which are not sandboxed. These apps may use permissions which are not shown.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Programinställningar kan inte tvingas fullt ut för program som inte körs i sandlådan. Dessa program kan använda rättigheter som inte visas. 139/1230 · 123 Needs editing
37 panels/applications/cc-applications-panel.ui:245 • panels/printers/pp-details-dialog.c:268
	English _Open
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Öppna 6/100 · 5 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:257
	English App _Details
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Program_detaljer 16/120 · 12 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:275
	English Permissions
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Rättigheter 11/110 · 11 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:278
	English Translators: This row shows/sets whether the app shown in this page can add results to the GNOME Shell search results. Internally this enables/disables the app's Shell Search Provider _Search
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Sök 4/100 · 7 Needs editing
41 panels/applications/cc-applications-panel.ui:279
	English Receive system searches and send results
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ta emot systemsökningar och skicka resultat 43/400 · 40 Needs editing
42 panels/applications/cc-applications-panel.ui:288 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:336 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:360 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:376 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:392 • panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:123 • panels/keyboard/cc-xkb-modifier-page.c:323 • panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:367 • panels/network/panel-common.c:336 • panels/system/users/cc-user-page.c:376 • panels/system/users/cc-user-page.c:740 • panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:477 • subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1872
	English This label is displayed in a treeview cell displaying * a disabled accelerator key combination. TRANSLATORS: device status translators: * The device has been disabled Disabled
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inaktiverad 11/100 · 8 Needs editing