gnome-control-center

GNOME-47

Norwegian Nynorsk

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

828 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:22
	English Left Half
	Norwegian Nynorsk 0/100 · 9 Needs editing
829 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:23
	English Right Half
	Norwegian Nynorsk 0/100 · 10 Needs editing
Account type ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:1 • ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:1 • ../panels/user-accounts/um-account-type.c:35
	English Standard
	Norwegian Nynorsk Standard 8/100 · 8 Needs editing
Account type ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:2 • ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:2 • ../panels/user-accounts/um-account-type.c:37
	English Administrator
	Norwegian Nynorsk Administrator 13/130 · 13 Needs editing
832 ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:3
	English _Username
	Norwegian Nynorsk 0/100 · 9 Needs editing
833 ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:4
	English Create new account
	Norwegian Nynorsk Lag ny konto 12/180 · 18 Needs editing
834 ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:5
	English _Full name
	Norwegian Nynorsk 0/100 · 10 Needs editing
835 ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:6
	English _Account Type
	Norwegian Nynorsk 0/130 · 13 Needs editing
836 ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:7
	English Cr_eate
	Norwegian Nynorsk _Lag 4/100 · 7 Needs editing
837 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:1
	English Left thumb
	Norwegian Nynorsk Venstre tommel 14/100 · 10 Needs editing
838 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:2
	English Left middle finger
	Norwegian Nynorsk Venstre langfinger 18/180 · 18 Needs editing
839 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:3
	English Left ring finger
	Norwegian Nynorsk Venstre ringfinger 18/160 · 16 Needs editing
840 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:4
	English Left little finger
	Norwegian Nynorsk Venstre litlefinger 19/180 · 18 Needs editing
841 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:5
	English Right thumb
	Norwegian Nynorsk Høgre tommel 12/110 · 11 Needs editing
842 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:6
	English Right middle finger
	Norwegian Nynorsk Høgre langfinger 16/190 · 19 Needs editing
843 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:7
	English Right ring finger
	Norwegian Nynorsk Høgre ringfinger 16/170 · 17 Needs editing
844 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:8
	English Right little finger
	Norwegian Nynorsk Høgre litlefinger 17/190 · 19 Needs editing
845 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:9 • ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:706
	English Enable Fingerprint Login
	Norwegian Nynorsk Slå på innlogging via fingeravtrykk 35/240 · 24 Needs editing
846 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:10
	English _Right index finger
	Norwegian Nynorsk 0/190 · 19 Needs editing
847 ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:11
	English _Left index finger
	Norwegian Nynorsk 0/180 · 18 Needs editing