The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:115 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:115
English
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:116 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:116
English
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:119 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:119
English
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:120 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:120
English
690
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:295 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:295
English
691
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:298 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:298
English
692
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:301 ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:301
English
volume
../panels/sound/gvc-channel-bar.c:603 ../panels/sound/gvc-channel-bar.c:612 ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:603 ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:612
English
volume
../panels/sound/gvc-channel-bar.c:607 ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:607
English
695
../panels/sound/gvc-combo-box.c:167 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1622 ../panels/sound-nua/gvc-combo-box.c:167
English
696
../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1094 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:1913
English translators: * The number of sound outputs on a particular device

Plural formula: n != 1

697
../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1104 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:1923
English translators: * The number of sound inputs on a particular device

Plural formula: n != 1

698
../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1402 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:2440
English
699
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:324 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:635
English
700
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:541 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:343
English
701
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1497 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1710 ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:595 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1591 ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:596
English
702
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1564 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1693
English
703
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1623
English
704
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1754 ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2034
English
705
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1773
English