The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
848
panels/network/panel-common.c:152
English TRANSLATORS: device status reason
Shared connection service failed to start
39/410 · 41
859
panels/network/panel-common.c:196
English TRANSLATORS: device status reason
Failed to select the specified APN
30/340 · 34
866
panels/network/panel-common.c:224
English TRANSLATORS: device status reason
Connection disappeared
19/220 · 22
942
panels/power/cc-battery-row.c:206
English TRANSLATORS: secondary battery
Media player
12/120 · 12
Battery name
panels/power/cc-battery-row.c:266
English
Main
12/100 · 4
994
panels/power/gnome-power-panel.desktop.in:4
English
View your battery status and change power saving settings
69/570 · 57
997
panels/printers/cc-printers-panel.c:687
English Translators: %s is the printer name
Printer “%s” has been deleted
32/290 · 29
1030
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:76
English Translators: this is an option of "Orientation"
Reverse portrait
15/160 · 16
1062
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1420
English Translators: Network address of found printer
Address: %s
12/110 · 11
1075
panels/printers/pp-options-dialog.c:91
English
GhostScript pre-filtering
34/250 · 25
Printer Option Group
panels/printers/pp-options-dialog.c:637
English Translators: "Installable Options" tab contains settings of presence of installed options (amount of RAM, duplex unit, etc.)
Installable Options
7/190 · 19
1095
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:91
English Translators: this is an option of "GhostScript"
Convert to PS level 1
23/210 · 21
1124
panels/printers/pp-printer-entry.ui:97 • panels/privacy/location/cc-location-page.ui:4
English
Location
8/100 · 8
1145
panels/privacy/bolt/cc-bolt-device-dialog.c:315
English
Failed to forget device:
20/250 · 25
1383
panels/system/about/cc-about-page.ui:4 • panels/system/about/gnome-about-panel.desktop.in:3
English
About
11/100 · 5
1410
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:169
English
Windowing System
14/160 · 16
1486
panels/system/region/cc-region-page.ui:19
English
Language and format will be changed after next login
52/520 · 52
1492
panels/system/region/cc-region-page.ui:52
English
Login Screen
17/120 · 12
1505
panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:42 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-login-page.ui:41
English
How to Connect
28/140 · 14
1551
panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.c:255 • panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.c:424
English
Failed to join domain
22/210 · 21