gnome-control-center

GNOME-47

Norwegian Bokmål

Zen

Exit Zen

1664 panels/system/users/org.gnome.controlcenter.user-accounts.policy.in:12
	English Authentication is required to change user data
	Norwegian Bokmål Autentisering kreves for å endre brukerinformasjon 50/460 · 46 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:105
	English The new password needs to be different from the old one
	Norwegian Bokmål Det nye passordet må være forskjellig fra det gamle 51/550 · 55 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:107
	English Try changing some letters and numbers
	Norwegian Bokmål Prøv å endre noen tall og bokstaver 35/370 · 37 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:109 • panels/system/users/pw-utils.c:117
	English Try changing the password a bit more
	Norwegian Bokmål Prøv å endre passordet litt mer 31/360 · 36 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:111
	English A password without your user name would be stronger
	Norwegian Bokmål Et passord uten brukernavnet ditt ville vært sterkere 53/510 · 51 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:113
	English Try to avoid using your name in the password
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå å bruke navnet ditt i passordet 44/440 · 44 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:115
	English Try to avoid some of the words included in the password
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå noen av ordene som er brukt i passordet 52/550 · 55 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:119
	English Avoid common words
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå ofte brukte ord 28/180 · 18 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:121
	English Try to avoid reordering existing words
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå å bytte om på rekkefølgen til eksisterende ord 59/380 · 38 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:123
	English Try to use more numbers
	Norwegian Bokmål Prøv å bruke flere tall 23/230 · 23 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:125
	English Try to use more uppercase letters
	Norwegian Bokmål Prøv å bruke flere store bokstaver 34/330 · 33 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:127
	English Try to use more lowercase letters
	Norwegian Bokmål Prøv å bruke flere små bokstaver 32/330 · 33 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:129
	English Try to use more special characters, like punctuation
	Norwegian Bokmål Prøv å bruke flere spesialtegn, som punktum 43/520 · 52 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:131
	English Try to use a mixture of letters, numbers and punctuation
	Norwegian Bokmål Prøv å bruke flere bokstaver, tall og spesialtegn 49/560 · 56 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:133
	English Try to avoid repeating the same character
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå å gjenta det samme tegnet 38/410 · 41 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:135
	English Try to avoid repeating the same type of character: you need to mix up letters, numbers and punctuation
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå å gjenta den samme typen tegn mange ganger. Du bør blande bokstaver, tall og spesialtegn 101/1020 · 102 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:137
	English Try to avoid sequences like 1234 or abcd
	Norwegian Bokmål Prøv å unngå rekker som 1234 eller abcd 39/400 · 40 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:139
	English Password needs to be longer
	Norwegian Bokmål Endring av passord mislyktes 28/270 · 27 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:141
	English Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two
	Norwegian Bokmål Bland store og små bokstaver, og prøv å bruke noen tall 55/580 · 58 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:143
	English Valid password. Try adding more letters, numbers and punctuation
	Norwegian Bokmål Passordet bør være lengre. Prøv å legge til flere bokstaver, tall og spesialtegn 80/640 · 64 Needs editing