2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

1652 panels/system/users/cc-user-page.ui:226
	English The user will not be able to use this device once their account has been removed
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Brukeren vil ikke være tilgjengelig på enheten lenger når den har blitt fjernet 79/800 · 80 Needs editing
1653 panels/system/users/cc-user-page.ui:238
	English _Delete Files and Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Slett filer og innstillinger 29/260 · 26 Needs editing
1654 panels/system/users/cc-users-page.ui:11 • panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:3
	English Users
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Brukere 7/100 · 5 Needs editing
1655 panels/system/users/cc-users-page.ui:16
	English Other Users
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Andre brukere 13/110 · 11 Needs editing
1656 panels/system/users/cc-users-page.ui:34
	English _Add User
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Legg til bruker 16/100 · 9 Needs editing
1657 panels/system/users/cc-users-page.ui:43
	English Add _Enterprise Login
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Organisasjonsinnlogging 24/210 · 21 Needs editing
1658 panels/system/users/data/join-dialog.ui:59
	English Domain Administrator Login
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Administratorinnlogging 23/260 · 26 Needs editing
1659 panels/system/users/data/join-dialog.ui:72
	English In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in the domain. Please have your network administrator type their domain password here.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – For å bruke organisasjonsinnlogging, må enheten registreres på riktig domene. Få nettverksadministratoren til å skrive inn domenepassordet her. 144/1560 · 156 Needs editing
1660 panels/system/users/data/join-dialog.ui:135
	English Administrator Password
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Passord 7/220 · 22 Needs editing
1661 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:4
	English Add or remove users and change your password
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Legg til eller fjern brukere og endre passord 45/440 · 44 Needs editing
1662 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Users panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;Parental;Restrictions;Usage;Kid;Child;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Innlogging;Navn;Fingeravtrykk;Profilbilde;Avatar;Ansikt;Passord;Foreldrestyring;Foreldrekontroll;Tidsbegrensning;Barn;Familie; 126/870 · 87 Needs editing
1663 panels/system/users/org.gnome.controlcenter.user-accounts.policy.in:11
	English Manage user accounts
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Still inn brukere 17/200 · 20 Needs editing
1664 panels/system/users/org.gnome.controlcenter.user-accounts.policy.in:12
	English Authentication is required to change user data
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Autentisering kreves for å endre brukerinformasjon 50/460 · 46 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:105
	English The new password needs to be different from the old one
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Det nye passordet må være forskjellig fra det gamle 51/550 · 55 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:107
	English Try changing some letters and numbers
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Prøv å endre noen tall og bokstaver 35/370 · 37 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:109 • panels/system/users/pw-utils.c:117
	English Try changing the password a bit more
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Prøv å endre passordet litt mer 31/360 · 36 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:111
	English A password without your user name would be stronger
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Et passord uten brukernavnet ditt ville vært sterkere 53/510 · 51 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:113
	English Try to avoid using your name in the password
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Prøv å unngå å bruke navnet ditt i passordet 44/440 · 44 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:115
	English Try to avoid some of the words included in the password
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Prøv å unngå noen av ordene som er brukt i passordet 52/550 · 55 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:119
	English Avoid common words
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Prøv å unngå ofte brukte ord 28/180 · 18 Needs editing