gnome-control-center

GNOME-47

Italian

Zen

The translation has come to an end.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

138 panels/applications/cc-snap-row.c:285
	English Use hardware-generated random numbers
	Italian Usare numeri casuali generati dall'hardware 43/370 · 37 Needs editing
139 panels/applications/cc-snap-row.c:287
	English Access files in your home folder
	Italian Accedere ai file nella cartella home dell'utente 48/320 · 32 Needs editing
140 panels/applications/cc-snap-row.c:289
	English Access libvirt service
	Italian Accedere al servizio libvirt 28/220 · 22 Needs editing
141 panels/applications/cc-snap-row.c:291
	English Change system language and region settings
	Italian Cambiare le impostazioni di regione e lingua del sistema 56/420 · 42 Needs editing
142 panels/applications/cc-snap-row.c:293
	English Change location settings and providers
	Italian Cambiare i fornitori e le impostazioni della posizione 54/380 · 38 Needs editing
143 panels/applications/cc-snap-row.c:295
	English Access your location
	Italian Accedere alla posizione dell'utente 35/200 · 20 Needs editing
144 panels/applications/cc-snap-row.c:297
	English Read system and application logs
	Italian Leggere i registri di sistema e delle applicazioni 50/320 · 32 Needs editing
145 panels/applications/cc-snap-row.c:299
	English Access LXD service
	Italian Accedere al servizio LXD 24/180 · 18 Needs editing
146 panels/applications/cc-snap-row.c:301
	English Use and configure modems
	Italian Usare e configurare modem 25/240 · 24 Needs editing
147 panels/applications/cc-snap-row.c:303
	English Read system mount information and disk quotas
	Italian Leggere le informazioni sui mount di sistema e le quote disco 61/450 · 45 Needs editing
148 panels/applications/cc-snap-row.c:305
	English Control music and video players
	Italian Controllare i riproduttori di musica e video 44/310 · 31 Needs editing
149 panels/applications/cc-snap-row.c:307
	English Change low-level network settings
	Italian Cambiare le impostazioni di rete di basso livello 49/330 · 33 Needs editing
150 panels/applications/cc-snap-row.c:309
	English Access the NetworkManager service to read and change network settings
	Italian Accedere al servizio NetworkManager per leggere e cambiare le impostazioni di rete 82/690 · 69 Needs editing
151 panels/applications/cc-snap-row.c:311
	English [DF] Non sono sicuro qui Read access to network settings
	Italian Leggere l'accesso alle impostazioni di rete 43/310 · 31 Needs editing
152 panels/applications/cc-snap-row.c:313
	English Change network settings
	Italian Modificare le impostazioni di rete 34/230 · 23 Needs editing
153 panels/applications/cc-snap-row.c:315
	English Read network settings
	Italian Leggere le impostazioni di rete 31/210 · 21 Needs editing
154 panels/applications/cc-snap-row.c:317
	English Access the ofono service to read and change network settings for mobile telephony
	Italian Accedere al servizio ofono per leggere e cambiare le impostazioni di rete per la telefonia mobile 97/810 · 81 Needs editing
155 panels/applications/cc-snap-row.c:319
	English Control Open vSwitch hardware
	Italian Controllare l'hardware Open vSwitch 35/290 · 29 Needs editing
156 panels/applications/cc-snap-row.c:321
	English Read from CD/DVD
	Italian Leggere da CD/DVD 17/160 · 16 Needs editing
157 panels/applications/cc-snap-row.c:323
	English Read, add, change, or remove saved passwords
	Italian Leggere, aggiungere, cambiare o rimuovere password salvate 58/440 · 44 Needs editing