2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. English
5. Zen

1465 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:86
	English Flash the entire _window
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flash the entire _window 24/10000 · 24 Needs editing
1466 panels/system/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:4
	English Change the date and time, including time zone
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Change the date and time, including time zone 45/10000 · 45 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:306
	English Short
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Short 5/10000 · 5 Needs editing
1467 panels/system/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Date and Time panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Clock;Timezone;Location;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Clock;Timezone;Location; 24/10000 · 24 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:307
	English ¼ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ¼ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1468 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:11
	English Change system time and date settings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Change system time and date settings 36/10000 · 36 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:308
	English ½ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ½ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1469 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:12
	English To change time or date settings, you need to authenticate.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — To change time or date settings, you need to authenticate. 58/10000 · 58 Needs editing
retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:247
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 1 day
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 1 day 5/10000 · 5 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:309
	English ¾ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ¾ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1470 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:4
	English Language and time settings, system information
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Language and time settings, system information 46/10000 · 46 Needs editing
retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:250
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 7 days
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 7 days 6/10000 · 6 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:310
	English Long
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Long 4/10000 · 4 Needs editing
1471 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the System panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! device;system;information;details;hostname;memory;processor;version;software;operating;os;model;language;region;country;formats;numbers;units;clock;timezone;date;location;remote;desktop;rdp;vnc;ssh;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — device;system;information;details;hostname;memory;processor;version;software;operating;os;model;language;region;country;formats;numbers;units;clock;timezone;date;location;remote;desktop;rdp;vnc;ssh; 198/10000 · 198 Needs editing
retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:253
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 30 days
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 30 days 7/10000 · 7 Needs editing
1472 panels/system/region/cc-format-chooser.c:160 • panels/system/region/cc-format-chooser.c:208 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
	English Formats
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Formats 7/10000 · 7 Needs editing
retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:256
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group Forever
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Forever 7/10000 · 7 Needs editing
1473 panels/system/region/cc-format-chooser.c:268 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:208
	English Preview
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Preview 7/10000 · 7 Needs editing
1474 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:76
	English Search locales
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Search locales 14/10000 · 14 Needs editing
1475 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:114
	English Common Formats
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Common Formats 14/10000 · 14 Needs editing