2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. English
5. Zen

1225 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:228
	English TRANSLATOR: this is the date in "%Y-%m-%d %H:%M:%S" format, for example: 2022-08-01 22:48:00 %1$s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %1$s 4/10000 · 4 Needs editing
1226 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:234
	English TRANSLATOR: This is the text event status output when the event status is "success" Pass
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pass 4/10000 · 4 Needs editing
1227 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:237
	English ! TRANSLATOR: This is the text event status output when the event status is not "success" ! Fail
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ! Fail 6/10000 · 6 Needs editing
1228 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:240
	English (%1$s → %2$s)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — → (%1$s → %2$s) 13/10000 · 13 Needs editing
1229 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:533
	English Hardware does not pass basic security checks.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hardware does not pass basic security checks. 45/10000 · 45 Needs editing
1229 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:693
	English Enable media sharing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enable media sharing 20/10000 · 20 Needs editing
1230 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:540
	English Hardware has a basic level of protection.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hardware has a basic level of protection. 41/10000 · 41 Needs editing
1230 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:715
	English TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a dav://<hostname> URL File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: %s 97/10000 · 97 Needs editing
1231 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:550
	English Hardware has a strong level of protection.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hardware has a strong level of protection. 42/10000 · 42 Needs editing
1231 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:721
	English TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a "ssh <hostname>" command to run When remote login is enabled, remote users can connect using the Secure Shell command: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When remote login is enabled, remote users can connect using the Secure Shell command: %s 89/10000 · 89 Needs editing
1232 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:556
	English TRANSLATORS: in reference to firmware protection: ??? stars Security Checks Unavailable
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Security Checks Unavailable 27/10000 · 27 Needs editing
1232 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:795
	English Enable personal media sharing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enable personal media sharing 29/10000 · 29 Needs editing
1233 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.c:557
	English Security levels are not available for this device.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Security levels are not available for this device. 50/10000 · 50 Needs editing
1233 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1159
	English Device name copied
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Device name copied 18/10000 · 18 Needs editing
1234 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.ui:4
	English Device Security
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Device Security 15/10000 · 15 Needs editing
1234 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1170
	English Device address copied
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Device address copied 21/10000 · 21 Needs editing
1235 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.ui:37
	English Starting Device Security…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Starting Device Security… 25/10000 · 25 Needs editing
1235 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1181
	English Username copied
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Username copied 15/10000 · 15 Needs editing
1236 panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-page.ui:48
	English Device Security Unavailable
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Device Security Unavailable 27/10000 · 27 Needs editing
1236 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1192
	English Password copied
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Password copied 15/10000 · 15 Needs editing