The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1026
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:68 • panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:73
English Translators: this is an option of "Two Sided"
Short Edge (Flip)
17/10000 · 17
1026
../shell/gnomecc.directory.in.h:1
English
Control Center
14/10000 · 14
1027
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:70
English Translators: this is an option of "Orientation"
Portrait
8/10000 · 8
1027
../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1 • ../shell/shell.ui.h:1
English
System Settings
15/10000 · 15
1028
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:72
English Translators: this is an option of "Orientation"
Landscape
9/10000 · 9
1029
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:74
English Translators: this is an option of "Orientation"
Reverse landscape
17/10000 · 17
1030
panels/printers/pp-ipp-option-widget.c:76
English Translators: this is an option of "Orientation"
Reverse portrait
16/10000 · 16
1030
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:777 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:950
English
Settings for %s
15/10000 · 15
1031
panels/printers/pp-job-row.c:53
English
Resume
6/10000 · 6
1031
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:806 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:962
English
Mode:
5/10000 · 5
1032
panels/printers/pp-job-row.c:53
English
Pause
5/10000 · 5
print job
panels/printers/pp-job-row.c:168
English Translators: Job's state (job has been canceled)
Canceled
8/10000 · 8
1032
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1766
English
Play sound through
18/10000 · 18
print job
panels/printers/pp-job-row.c:140
English Translators: Job's state (job is waiting to be printed)
Pending
7/10000 · 7
1033
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1791 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1923
English
Settings for the selected device
32/10000 · 32
print job
panels/printers/pp-job-row.c:146
English Translators: Job's state (job is held for printing)
Paused
6/10000 · 6
1034
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1864
English
Test:
5/10000 · 5
print job
panels/printers/pp-job-row.c:151
English Translators: Job's state (job needs authentication to proceed further)
Authentication required
23/10000 · 23
1035
panels/printers/pp-job-row.c:186
English Translators: Clicking this button prioritizes printing of this print job
Move this job to the top of the queue
37/10000 · 37
1035
../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1871
English
Test Sound
10/10000 · 10