2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. English
5. Zen

1001 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:968
	English Right Touchring Mode Switch
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Touchring Mode Switch 27/10000 · 27 Needs editing
1002 panels/printers/cc-printers-panel.ui:49
	English Search printers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Search printers 15/10000 · 15 Needs editing
1002 panels/printers/pp-details-dialog.c:76 • panels/printers/pp-details-dialog.c:372
	English Translators: This is the title of the dialog. %s is the printer name. %s Details
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s Details 10/10000 · 10 Needs editing
1002 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:971
	English Left Touchstrip Mode Switch
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Left Touchstrip Mode Switch 27/10000 · 27 Needs editing
1003 panels/printers/cc-printers-panel.ui:115
	English No Printers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No Printers 11/10000 · 11 Needs editing
1003 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:973
	English Right Touchstrip Mode Switch
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Touchstrip Mode Switch 28/10000 · 28 Needs editing
1004 panels/printers/cc-printers-panel.ui:140
	English Translators: Title if the CUPS server is not running (we can not connect to it). No Print Service
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No Print Service 16/10000 · 16 Needs editing
1004 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:978
	English Mode Switch #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mode Switch #%d 15/10000 · 15 Needs editing
1005 panels/printers/cc-printers-panel.ui:141
	English Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it). The system printing service doesn’t seem to be available
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The system printing service doesn’t seem to be available 56/10000 · 56 Needs editing
1005 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1050
	English Left Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Left Button #%d 15/10000 · 15 Needs editing
1006 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:3
	English Printers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Printers 8/10000 · 8 Needs editing
1006 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1053
	English Right Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Button #%d 16/10000 · 16 Needs editing
1007 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:4
	English Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Add printers, view printer jobs and decide how you want to print 64/10000 · 64 Needs editing
1007 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1056
	English Top Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Top Button #%d 14/10000 · 14 Needs editing
1008 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the Printers panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner; 36/10000 · 36 Needs editing
1008 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
	English Bottom Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bottom Button #%d 17/10000 · 17 Needs editing
1009 panels/printers/pp-details-dialog.c:107
	English No suitable driver found
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No suitable driver found 24/10000 · 24 Needs editing
1010 panels/printers/pp-details-dialog.c:118
	English Searching for preferred drivers…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Searching for preferred drivers… 32/10000 · 32 Needs editing
1010 panels/printers/pp-details-dialog.ui:197
	English Search for Drivers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Search for Drivers 18/10000 · 18 Needs editing
1011 panels/printers/pp-details-dialog.c:264
	English Select PPD File
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Select PPD File 15/10000 · 15 Needs editing