The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
928
panels/power/cc-battery-row.c:100
English
Singular
minute
Plural
minutes
6/10000 · 6
7/10000 · 7

Plural formula: n != 1

928
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:137
English
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
97/10000 · 97
Password strength
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:476 • ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:735
English
Strong
6/10000 · 6
929
panels/power/cc-battery-row.c:117
English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
%s until fully charged
22/10000 · 22
929
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:144
English
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
45/10000 · 45
930
panels/power/cc-battery-row.c:124
English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
Caution: %s remaining
21/10000 · 21
930
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:146
English
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
62/10000 · 62
930
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:541
English
Wrong password
14/10000 · 14
931
panels/power/cc-battery-row.c:129
English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
%s remaining
12/10000 · 12
931
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:11
English
1 (Default)
11/10000 · 11
931
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:443
English
Disable image
13/10000 · 13
932
panels/power/cc-battery-row.c:134 • panels/power/cc-battery-row.c:164
English TRANSLATORS: primary battery
Fully charged
13/10000 · 13
932
panels/power/cc-power-panel.c:255
English
Batteries
9/10000 · 9
932
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:31
English
Open System
11/10000 · 11
932
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:461
English
Take a photo...
15/10000 · 15
933
panels/power/cc-battery-row.c:138 • panels/power/cc-battery-row.c:168
English TRANSLATORS: primary battery
Not charging
12/10000 · 12
933
panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:34
English
Shared Key
10/10000 · 10
933
../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:479
English
Browse for more pictures...
27/10000 · 27
934
panels/power/cc-battery-row.c:142 • panels/power/cc-battery-row.c:172
English TRANSLATORS: primary battery
Empty
5/10000 · 5
934
panels/power/cc-power-panel.c:520
English
When _idle
10/10000 · 10