2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. English
5. Zen

784 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:117
	English _Public key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Public key 11/10000 · 11 Needs editing
784 panels/network/net-proxy.c:120
	English TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted * network, then anyone else on that network can tell your * machine that it should proxy all of your web traffic * through them. This is not recommended for untrusted public networks.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is not recommended for untrusted public networks. 54/10000 · 54 Needs editing
784 ../panels/universal-access/uap.ui.h:69
	English Acc_eptance delay:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Acc_eptance delay: 18/10000 · 18 Needs editing
785 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:128
	English A base64 public key calculated by 'wg pubkey' from a private key.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A base64 public key calculated by 'wg pubkey' from a private key. 65/10000 · 65 Needs editing
786 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:143
	English _Pre-shared key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Pre-shared key 15/10000 · 15 Needs editing
787 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:154
	English A base64 preshared key generated by 'wg genpsk'. Optional, and may be omitted. Adds an additional layer of symmetric-key cryptography to be mixed into the already existing public-key cryptography, for post-quantum resistance.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A base64 preshared key generated by 'wg genpsk'. Optional, and may be omitted. Adds an additional layer of symmetric-key cryptography to be mixed into the already existing public-key cryptography, for post-quantum resistance. 225/10000 · 225 Needs editing
787 ../panels/universal-access/uap.ui.h:72
	English Bounce Keys
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bounce Keys 11/10000 · 11 Needs editing
788 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:171
	English Allowed _IP addresses
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allowed _IP addresses 21/10000 · 21 Needs editing
788 ../panels/universal-access/uap.ui.h:73
	English Type here to test settings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Type here to test settings 26/10000 · 26 Needs editing
789 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:182
	English Comma-separated list of IP (v4 or v6) addresses with CIDR masks from which incoming traffic for this peer is allowed and to which outgoing traffic for this peer is directed.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Comma-separated list of IP (v4 or v6) addresses with CIDR masks from which incoming traffic for this peer is allowed and to which outgoing traffic for this peer is directed. 173/10000 · 173 Needs editing
789 panels/network/network-proxy.ui:40 • panels/network/network-proxy.ui:82
	English Network Proxy
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Network Proxy 13/10000 · 13 Needs editing
789 ../panels/universal-access/uap.ui.h:76
	English Control the pointer using the keypad
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Control the pointer using the keypad 36/10000 · 36 Needs editing
790 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:194
	English _Persistent keepalive
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Persistent keepalive 21/10000 · 21 Needs editing
790 panels/network/network-proxy.ui:141
	English _HTTP Proxy
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _HTTP Proxy 11/10000 · 11 Needs editing
790 ../panels/universal-access/uap.ui.h:77
	English Mouse Keys
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mouse Keys 10/10000 · 10 Needs editing
791 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:208
	English How often to send an authenticated empty packet to the peer for the purpose of keeping a stateful firewall or NAT mapping valid. This is optional and not recommended outside of specific setups.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How often to send an authenticated empty packet to the peer for the purpose of keeping a stateful firewall or NAT mapping valid. This is optional and not recommended outside of specific setups. 193/10000 · 193 Needs editing
791 panels/network/network-proxy.ui:158
	English H_TTPS Proxy
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — H_TTPS Proxy 12/10000 · 12 Needs editing
791 ../panels/universal-access/uap.ui.h:78
	English Control the pointer using the video camera.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Control the pointer using the video camera. 43/10000 · 43 Needs editing
792 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:217
	English seconds
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — seconds 7/10000 · 7 Needs editing
792 panels/network/network-proxy.ui:175
	English _FTP Proxy
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _FTP Proxy 10/10000 · 10 Needs editing