2. gnome-control-center
3. GNOME-47
4. English
5. Zen

780 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:268
	English Do you want to replace %s with the VPN connection you are saving?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Do you want to replace %s with the VPN connection you are saving? 65/10000 · 65 Needs editing
780 ../panels/universal-access/uap.ui.h:64
	English This completes the sentence "Beep when a key is" accepted
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — accepted 8/10000 · 8 Needs editing
781 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:46 • panels/network/net-device-ethernet.c:326 • panels/network/network-mobile.ui:329
	English Options…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Options… 8/10000 · 8 Needs editing
781 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:303
	English Cannot export VPN connection
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cannot export VPN connection 28/10000 · 28 Needs editing
781 ../panels/universal-access/uap.ui.h:66
	English This completes the sentence "Beep when a key is" rejected
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — rejected 8/10000 · 8 Needs editing
782 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:94
	English _Endpoint
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Endpoint 9/10000 · 9 Needs editing
782 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:305
	English The VPN connection “%s” could not be exported to %s. Error: %s.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The VPN connection “%s” could not be exported to %s. Error: %s. 64/10000 · 64 Needs editing
782 ../panels/universal-access/uap.ui.h:67
	English Slow Keys
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Slow Keys 9/10000 · 9 Needs editing
783 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:105
	English An endpoint IP or hostname, followed by a colon, and then a port number.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An endpoint IP or hostname, followed by a colon, and then a port number. 72/10000 · 72 Needs editing
783 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:331
	English Export VPN connection
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Export VPN connection 21/10000 · 21 Needs editing
783 panels/network/net-proxy.c:112
	English TRANSLATORS: this is when the use leaves the PAC textbox blank Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided. 73/10000 · 73 Needs editing
784 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:117
	English _Public key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Public key 11/10000 · 11 Needs editing
784 panels/network/net-proxy.c:120
	English TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted * network, then anyone else on that network can tell your * machine that it should proxy all of your web traffic * through them. This is not recommended for untrusted public networks.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is not recommended for untrusted public networks. 54/10000 · 54 Needs editing
784 ../panels/universal-access/uap.ui.h:69
	English Acc_eptance delay:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Acc_eptance delay: 18/10000 · 18 Needs editing
785 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:128
	English A base64 public key calculated by 'wg pubkey' from a private key.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A base64 public key calculated by 'wg pubkey' from a private key. 65/10000 · 65 Needs editing
786 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:143
	English _Pre-shared key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Pre-shared key 15/10000 · 15 Needs editing
787 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:154
	English A base64 preshared key generated by 'wg genpsk'. Optional, and may be omitted. Adds an additional layer of symmetric-key cryptography to be mixed into the already existing public-key cryptography, for post-quantum resistance.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A base64 preshared key generated by 'wg genpsk'. Optional, and may be omitted. Adds an additional layer of symmetric-key cryptography to be mixed into the already existing public-key cryptography, for post-quantum resistance. 225/10000 · 225 Needs editing
787 ../panels/universal-access/uap.ui.h:72
	English Bounce Keys
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bounce Keys 11/10000 · 11 Needs editing
788 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:171
	English Allowed _IP addresses
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allowed _IP addresses 21/10000 · 21 Needs editing
788 ../panels/universal-access/uap.ui.h:73
	English Type here to test settings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Type here to test settings 26/10000 · 26 Needs editing