The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
710
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1894
English
Hardware
8/10000 · 8
711
panels/network/connection-editor/ce-page-wireguard.c:106 • panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:881
English
WireGuard
9/10000 · 9
711
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1899
English
C_hoose a device to configure:
30/10000 · 30
712
panels/network/connection-editor/ce-page-wireguard.c:373 • panels/privacy/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:167 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:350 • panels/system/about/cc-about-page.c:73 • panels/system/about/cc-system-details-window.c:274 • panels/system/about/cc-system-details-window.c:326 • panels/system/about/cc-system-details-window.c:829 • panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:100
English Translators: Unknown endpoint host for WireGuard (invalid setting)
Unknown
7/10000 · 7
712
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1938 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1995
English
Sound Effects
13/10000 · 13
713
panels/network/connection-editor/ce-page-wireguard.c:410
English !
Unsaved peer
12/10000 · 12
713
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:475
English
Forget Connection
17/10000 · 17
713
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1945 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2002
English
_Alert volume:
14/10000 · 14
714
panels/network/connection-editor/details-page.ui:20 • panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:73
English
Signal Strength
15/10000 · 15
714
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:477
English
Remove Connection Profile
25/10000 · 25
715
panels/network/connection-editor/details-page.ui:37
English
Weak
4/10000 · 4
715
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:480
English
Remove VPN
10/10000 · 10
715
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1962 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2019
English
No application is currently playing or recording audio.
55/10000 · 55
716
panels/network/connection-editor/details-page.ui:52
English
Link speed
10/10000 · 10
716
../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:189 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:190
English
Built-in
8/10000 · 8
717
panels/network/connection-editor/details-page.ui:68
English
1Mb/sec
7/10000 · 7
717
../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:455 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:467 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:479 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:456 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:468 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:480
English
Sound Preferences
17/10000 · 17
718
panels/network/connection-editor/details-page.ui:132 • panels/network/net-device-ethernet.c:154
English
Hardware Address
16/10000 · 16
718
../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:458 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:469 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:481 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:459 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:470 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:482
English
Testing event sound
19/10000 · 19
719
panels/network/connection-editor/details-page.ui:148
English
Supported Frequencies
21/10000 · 21