Exit Zen
666
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:122 • panels/network/net-device-wifi.c:241
English TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA
3/10000 · 3
666
../panels/screen/screen.ui.h:18
English
Locations...
12/10000 · 12
667
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:128
English TRANSLATORS: this WPA3 WiFi security
WPA3
4/10000 · 4
667
../panels/screen/screen.ui.h:19
English
Lock
4/10000 · 4
668
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:133 • panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:270
English TRANSLATORS: this Enhanced Open WiFi security
Enhanced Open
13/10000 · 13
668
../panels/sound/applet-main.c:49 • ../panels/sound-nua/applet-main.c:49
English
Enable debugging code
21/10000 · 21
669
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:145
English TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA2
4/10000 · 4
669
../panels/sound/applet-main.c:50 • ../panels/sound-nua/applet-main.c:50
English
Version of this application
27/10000 · 27
670
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:151
English TRANSLATORS: this Enterprise WiFi security
Enterprise
10/10000 · 10
670
../panels/sound/applet-main.c:62 • ../panels/sound-nua/applet-main.c:62
English
— GNOME Volume Control Applet
30/10000 · 30
Wifi security
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:156 • panels/network/net-device-wifi.c:228
English
None
4/10000 · 4
671
../panels/sound/data/gnome-sound-applet.desktop.in.h:1
English
Volume Control
14/10000 · 14
672
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:177 • panels/power/cc-power-panel.ui:101 • panels/privacy/screen/cc-screen-page.ui:28
English Translators: Idle time Translators: Option for Blank Screen in Screen Lock page
Never
5/10000 · 5
672
../panels/sound/data/gnome-sound-applet.desktop.in.h:2
English
Show desktop volume control
27/10000 · 27
673
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:192 • panels/network/net-device-ethernet.c:105
English
Singular
%i day ago
Plural
%i days ago
10/10000 · 10
11/10000 · 11

Plural formula: n != 1

674
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:319
English
%d Mb/s (%1.1f GHz)
19/10000 · 19
674
../panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in.h:2 • ../panels/sound-nua/data/gnome-sound-nua-panel.desktop.in.in.h:2
English
Change sound volume and sound events
36/10000 · 36
675
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:321
English
%d Mb/s
7/10000 · 7
675
panels/network/cc-wifi-panel.ui:156
English
Mobile devices can scan the QR code to connect.
47/10000 · 47
675
../panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in.h:4 • ../panels/sound-nua/data/gnome-sound-nua-panel.desktop.in.in.h:4
English Translators: those are keywords for the sound control-center panel
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;
54/10000 · 54