The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
612
panels/network/cc-qr-code-dialog.ui:66 • panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:92 • panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:52 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.ui:292 • panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:103 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:175
English Translators: This is a password needed for printing.
Password
8/10000 · 8
612
../panels/region/gnome-region-panel-system.c:420
English
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings.
105/10000 · 105
Wi-Fi Connection
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:223
English TRANSLATORS: This happens when the connection name does not contain the SSID.
%s (SSID: %s)
13/10000 · 13
613
../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425 • ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
English
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
156/10000 · 156
614
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:274
English
Insecure network (WEP)
22/10000 · 22
614
../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
English
Copy Settings
13/10000 · 13
615
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:278
English
Secure network (WPA)
20/10000 · 20
615
../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431 • ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
English
Copy Settings...
16/10000 · 16
616
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:282
English
Secure network (WPA2)
21/10000 · 21
616
panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in:15
English Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Multitasking;Multitask;Productivity;Customize;Desktop;Hot Corner;Workspaces;
76/10000 · 76
616
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:1
English
Region and Language
19/10000 · 19
617
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:286
English
Secure network (WPA3)
21/10000 · 21
617
panels/network/cc-network-panel.c:672
English
Can’t Connect to Network
24/10000 · 24
617
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:184
English
Application Switching
21/10000 · 21
617
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:2
English
Select a display language (change will be applied next time you log in)
71/10000 · 71
618
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:290
English
Secure network
14/10000 · 14
618
panels/network/cc-network-panel.c:674
English
NetworkManager needs to be running to view or make connections. Contact a system administrator or the software vendor.
118/10000 · 118
618
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:190
English
Include applications from all _workspaces
41/10000 · 41
618
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:3
English
Install languages...
20/10000 · 20
619
panels/network/cc-wifi-connection-row.c:319
English
Signal strength %d%%
20/10000 · 20