gnome-control-center

GNOME-47

German

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

689 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:454 • panels/network/net-device-ethernet.c:166 • panels/network/net-device-mobile.c:450
	English DNS4
	German DNS4 4/100 · 4 Needs editing
690 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:455 • panels/network/net-device-ethernet.c:167 • panels/network/net-device-mobile.c:451
	English DNS6
	German DNS6 4/100 · 4 Needs editing
691 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:457 • panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:458 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:181 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:198 • panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:176 • panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:187 • panels/network/net-device-ethernet.c:169 • panels/network/net-device-ethernet.c:171 • panels/network/net-device-mobile.c:453 • panels/network/net-device-mobile.c:454 • panels/network/network-mobile.ui:206 • panels/network/network-mobile.ui:221
	English DNS
	German DNS 3/100 · 3 Needs editing
692 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:512
	English Forget Connection…
	German Verbindung vergessen … 22/180 · 18 Needs editing
693 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:514
	English Remove Connection Profile…
	German Verbindungsprofil entfernen … 29/260 · 26 Needs editing
694 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:516
	English Remove Connection…
	German Verbindung entfernen … 22/180 · 18 Needs editing
695 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:519
	English Remove VPN…
	German VPN entfernen … 15/110 · 11 Needs editing
696 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:540
	English Details
	German Details 7/100 · 7 Needs editing
697 panels/network/connection-editor/ce-page-ethernet.c:69
	English automatic
	German automatisch 11/100 · 9 Needs editing
698 panels/network/connection-editor/ce-page-ip4.c:100 • panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:102
	English Automatic DNS is enabled. Did you intend to disable Automatic DNS?
	German Automatisches DNS ist aktiviert. Wollten Sie automatisches DNS deaktivieren? 76/660 · 66 Needs editing
699 panels/network/connection-editor/ce-page-ip4.c:293 • panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:277
	English Delete Address
	German Adresse entfernen 17/140 · 14 Needs editing
700 panels/network/connection-editor/ce-page-ip4.c:462 • panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:434
	English Delete Route
	German Route entfernen 15/120 · 12 Needs editing
701 panels/network/connection-editor/ce-page-ip4.c:799
	English IPv4
	German IPv4 4/100 · 4 Needs editing
702 panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:768
	English IPv6
	German IPv6 4/100 · 4 Needs editing
Wi-Fi/Ethernet security panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:259
	English None
	German Keine 5/100 · 4 Needs editing
704 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:294
	English WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
	German WEP 40/128-Bit-Schlüssel (Hex oder ASCII) 41/330 · 33 Needs editing
705 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:304
	English WEP 128-bit Passphrase
	German WEP 128-Bit-Passphrase 22/220 · 22 Needs editing
706 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:317
	English LEAP
	German LEAP 4/100 · 4 Needs editing
707 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:330
	English Dynamic WEP (802.1x)
	German Dynamisches WEP (802.1x) 24/200 · 20 Needs editing
708 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:344
	English WPA & WPA2 Personal
	German WPA und WPA2 Personal 21/190 · 19 Needs editing