gnome-control-center

GNOME-47

Danish

Zen

Exit Zen

999 panels/printers/cc-printers-panel.c:1297
	English Unlock to add printers and change settings
	Danish Lås op for at tilføje printere og ændre indstillinger 53/420 · 42 Needs editing
1000 panels/printers/cc-printers-panel.ui:27
	English All Connected and Network Printers
	Danish Alle tilsluttede og netværksprintere 36/340 · 34 Needs editing
1001 panels/printers/cc-printers-panel.ui:31 • panels/printers/cc-printers-panel.ui:118
	English Translators: This button adds new printer. Translators: This button adds a new printer. _Add Printer…
	Danish _Tilføj printer … 17/130 · 13 Needs editing
1002 panels/printers/cc-printers-panel.ui:49
	English Search printers
	Danish Søg efter printere 18/150 · 15 Needs editing
1003 panels/printers/cc-printers-panel.ui:115
	English No Printers
	Danish Ingen printere 14/110 · 11 Needs editing
1004 panels/printers/cc-printers-panel.ui:140
	English Translators: Title if the CUPS server is not running (we can not connect to it). No Print Service
	Danish Ingen udskriftstjeneste 23/160 · 16 Needs editing
1005 panels/printers/cc-printers-panel.ui:141
	English Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it). The system printing service doesn’t seem to be available
	Danish Systemets udskriftstjeneste lader til at være utilgængelig 58/560 · 56 Needs editing
1006 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:3
	English Printers
	Danish Printere 8/100 · 8 Needs editing
1007 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:4
	English Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
	Danish Tilføj printere, vis udskriftsopgaver og bestem hvordan du vil udskrive 71/640 · 64 Needs editing
1008 panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the Printers panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
	Danish Printer;Kø;Print;Papir;Blæk;Toner; 34/360 · 36 Needs editing
1009 panels/printers/pp-details-dialog.c:107
	English No suitable driver found
	Danish Ingen passende driver fundet 28/240 · 24 Needs editing
1010 panels/printers/pp-details-dialog.c:118
	English Searching for preferred drivers…
	Danish Søger efter foretrukne drivere … 32/320 · 32 Needs editing
1011 panels/printers/pp-details-dialog.c:264
	English Select PPD File
	Danish Vælg PPD-fil 12/150 · 15 Needs editing
1012 panels/printers/pp-details-dialog.c:273
	English PostScript Printer Description files (.ppd, .PPD, .ppd.gz, .PPD.gz, *.PPD.GZ)
	Danish PostScript-printerbeskrivelsesfiler (.ppd, .PPD, .ppd.gz, .PPD.gz, *.PPD.GZ) 80/810 · 81 Needs editing
1013 panels/printers/pp-details-dialog.ui:4 • panels/printers/pp-details-dialog.ui:12 • panels/printers/pp-printer-entry.ui:246
	English Printer Details
	Danish Printerdetaljer 15/150 · 15 Needs editing
1014 panels/printers/pp-details-dialog.ui:35
	English Printer names cannot contain SPACE, TAB, #, or /
	Danish Printernavne kan ikke indeholde mellemrum, tabulatorstop, # eller / 67/480 · 48 Needs editing
1015 panels/printers/pp-details-dialog.ui:54 • panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:34
	English _Location
	Danish _Placering 10/100 · 9 Needs editing
1016 panels/printers/pp-details-dialog.ui:60
	English _Address
	Danish _Adresse 8/100 · 8 Needs editing
1017 panels/printers/pp-details-dialog.ui:69
	English Open Address
	Danish Åbn adresse 11/120 · 12 Needs editing
1018 panels/printers/pp-details-dialog.ui:81 • panels/printers/pp-ppd-selection-dialog.c:232
	English Translators: Name of column showing printer drivers Driver
	Danish Driver 6/100 · 6 Needs editing