gnome-control-center/GNOME-47

Exit Zen

941 panels/power/cc-battery-row.c:203
	English TRANSLATORS: secondary battery Cellphone
	Danish Mobiltelefon 12/100 · 9 Needs editing
942 panels/power/cc-battery-row.c:206
	English TRANSLATORS: secondary battery Media player
	Danish Medieafspiller 14/120 · 12 Needs editing
943 panels/power/cc-battery-row.c:209
	English TRANSLATORS: secondary battery Tablet
	Danish Tegneplade 10/100 · 6 Needs editing
944 panels/power/cc-battery-row.c:212
	English TRANSLATORS: secondary battery Computer
	Danish Computer 8/100 · 8 Needs editing
945 panels/power/cc-battery-row.c:215
	English TRANSLATORS: secondary battery Gaming input device
	Danish Spilinputenhed 14/190 · 19 Needs editing
946 panels/power/cc-battery-row.c:218
	English TRANSLATORS: secondary battery, misc Battery
	Danish Batteri 7/100 · 7 Needs editing
Battery name panels/power/cc-battery-row.c:266
	English Main
	Danish Hovedbatteri 12/100 · 4 Needs editing
Battery name panels/power/cc-battery-row.c:268
	English Extra
	Danish Ekstra 6/100 · 5 Needs editing
949 panels/power/cc-battery-row.c:289
	English TRANSLATORS: This is the battery charge level percentage (e.g. 50%). This could be localized to account for local Percent sign formatting guidelines. See https://en.wikipedia.org/wiki/Percent_sign#Correct_style %d %%
	Danish %d %% 5/100 · 5 Needs editing
950 panels/power/cc-power-panel.c:187
	English Battery Levels
	Danish Batteriniveauer 15/140 · 14 Needs editing
951 panels/power/cc-power-panel.c:192
	English Translators: UPS is an Uninterruptible Power Supply: * https://en.wikipedia.org/wiki/Uninterruptible_power_supply UPS
	Danish UPS 3/100 · 3 Needs editing
952 panels/power/cc-power-panel.c:195
	English Battery Level
	Danish Batteriniveau 13/130 · 13 Needs editing
953 panels/power/cc-power-panel.c:332
	English When _Idle
	Danish Ved _tomgang 12/100 · 10 Needs editing
954 panels/power/cc-power-panel.c:433
	English Suspend
	Danish Hvile 5/100 · 7 Needs editing
955 panels/power/cc-power-panel.c:434
	English Power Off
	Danish Sluk 4/100 · 9 Needs editing
956 panels/power/cc-power-panel.c:435
	English Hibernate
	Danish Dvale 5/100 · 9 Needs editing
957 panels/power/cc-power-panel.c:436
	English Nothing
	Danish Intet 5/100 · 7 Needs editing
958 panels/power/cc-power-panel.c:486
	English On Battery Power
	Danish På batteri 10/160 · 16 Needs editing
959 panels/power/cc-power-panel.c:488
	English When Plugged In
	Danish Ved ekstern strøm 17/150 · 15 Needs editing
960 panels/power/cc-power-panel.c:771
	English Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature
	Danish Ydelsestilstand midlertidigt deaktiveret pga. for høj temperatur 64/710 · 71 Needs editing