gnome-control-center

GNOME-46

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

509 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:171 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:309 • panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:11
	English Test _Settings
	Swedish Testa in_ställningar 20/140 · 14 Needs editing
510 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:189
	English _Touchpad
	Swedish S_tyrplatta 11/100 · 9 Needs editing
511 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:197
	English T_ouchpad
	Swedish St_yrplatta 11/100 · 9 Needs editing
512 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:203
	English _Disable Touchpad While Typing
	Swedish _Inaktivera styrplatta under skrivning 38/300 · 30 Needs editing
513 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:238 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:32
	English Clicking
	Swedish Klick 5/100 · 8 Needs editing
514 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:241 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:111
	English Secondary Click
	Swedish Sekundärklick 13/150 · 15 Needs editing
515 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:242
	English Two Finger Push
	Swedish Tvåfingerstryck 15/150 · 15 Needs editing
516 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:243
	English Push anywhere with 2 fingers
	Swedish Tryck var som helst med två fingrar 35/280 · 28 Needs editing
517 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:244
	English Corner Push
	Swedish Hörntryck 9/110 · 11 Needs editing
518 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:245
	English Push with a single finger in the corner
	Swedish Tryck med ett finger i hörnet 29/390 · 39 Needs editing
519 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:256
	English T_ap to Click
	Swedish K_nacka för att klicka 22/130 · 13 Needs editing
520 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:258
	English Quickly touch the touchpad to click
	Swedish Rör snabbt styrplattan för att klicka 37/350 · 35 Needs editing
521 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:273 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:153
	English Scrolling
	Swedish Rullning 8/100 · 9 Needs editing
522 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:276
	English Scroll Method
	Swedish Rullningsmetod 14/130 · 13 Needs editing
523 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:277
	English T_wo Finger
	Swedish T_vå fingrar 12/110 · 11 Needs editing
524 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:278
	English Drag two fingers on the touchpad
	Swedish Dra två fingrar på styrplattan 30/320 · 32 Needs editing
525 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:279
	English _Edge
	Swedish _Kant 5/100 · 5 Needs editing
526 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:280
	English Drag one finger on the edge
	Swedish Dra ett finger på kanten 24/270 · 27 Needs editing
527 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:292
	English T_raditional
	Swedish T_raditionell 13/120 · 12 Needs editing
528 panels/mouse/cc-mouse-test.ui:12
	English Test Mouse & Touchpad
	Swedish Testa mus och styrplatta 26/210 · 21 Needs editing