The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1164
panels/privacy/cc-firmware-security-page.c:234
English TRANSLATOR: This is the text event status output when the event status is "success"
Pass
8/100 · 4
1214
panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:103
English
_Thunderbolt
12/120 · 12
1331
panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:346 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:74
English Hummande ljud
Hum
3/100 · 3
1347
panels/sound/cc-sound-panel.ui:203
English
_Subwoofer
10/100 · 10
1359
panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
English
Subwoofer
9/100 · 9
1372
panels/system/about/cc-about-page.ui:75 • panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
English
Processor
9/100 · 9
1382
panels/system/about/cc-system-details-window.c:603
English
Wayland
7/100 · 7
1390
panels/system/about/cc-system-details-window.c:712
English
**Processor:**
14/140 · 14
1425
panels/system/cc-system-panel.ui:64 • panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:51
English
Secu_re Shell
13/130 · 13
1528
panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:4
English
Secure Shell
12/120 · 12
1879
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:88
English
Roaming
7/100 · 7
1939
panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:216
English
Singular
Wrong password entered. You have %1$u try left
Plural
Wrong password entered. You have %1$u tries left
48/460 · 46
48/460 · 48

Plural formula: n != 1

1940
panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:219
English
Singular
You have %u try left
Plural
You have %u tries left
21/200 · 20
21/200 · 22

Plural formula: n != 1

2013
shell/cc-application.c:117
English Translators should localize the following string which will be displayed in the About dialog giving credit to the translator(s).
translator-credits
152/180 · 18
The translation has come to an end.