2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Swedish
5. Zen

1470 panels/system/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Date and Time panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Clock;Timezone;Location;
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Klocka;Tidszon;Plats; 21/240 · 24 Needs editing
1471 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:11
	English Change system time and date settings
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ändra systeminställningar för tid och datum 43/360 · 36 Needs editing
1472 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:12
	English To change time or date settings, you need to authenticate.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Du måste autentisera dig för att ändra inställningar för tid eller datum. 73/580 · 58 Needs editing
1473 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:4
	English Language and time settings, system information
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Läs språk- och tidsinställningar, systeminformation 51/460 · 46 Needs editing
1474 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the System panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! device;system;information;details;hostname;memory;processor;version;software;operating;os;model;language;region;country;formats;numbers;units;clock;timezone;date;location;remote;desktop;rdp;vnc;
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — enhet;system;information;detaljer;värdnamn;minne;processor;version;program;operativsystem;os;modell;språk;region;land;format;tal;enheter;klocka;tidszon;datum;plats;fjärr;skrivbord;rdp;vnc; 188/1940 · 194 Needs editing
1475 panels/system/region/cc-format-chooser.c:160 • panels/system/region/cc-format-chooser.c:208 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
	English Formats
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Format 6/100 · 7 Needs editing
1476 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:76
	English Search locales
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sök lokaler 11/140 · 14 Needs editing
1477 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:114
	English Common Formats
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vanliga format 14/140 · 14 Needs editing
1478 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:141
	English All Formats
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alla format 11/110 · 11 Needs editing
1479 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:189
	English No Search Results
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inga sökresultat 16/170 · 17 Needs editing
1480 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:201
	English Searches can be for countries or languages
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sökningar kan vara efter länder eller språk 43/420 · 42 Needs editing
1481 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:237
	English Preview
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Förhandsgranska 15/100 · 7 Needs editing
measurement format panels/system/region/cc-format-preview.c:148
	English Imperial
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Imperial 8/100 · 8 Needs editing
measurement format panels/system/region/cc-format-preview.c:150
	English Metric
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Metrisk 7/100 · 6 Needs editing
1484 panels/system/region/cc-format-preview.ui:17
	English Dates
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Datum 5/100 · 5 Needs editing
1485 panels/system/region/cc-format-preview.ui:35
	English Times
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tid 3/100 · 5 Needs editing
1486 panels/system/region/cc-format-preview.ui:53
	English Dates & Times
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dat­um & tider 14/130 · 13 Needs editing
1487 panels/system/region/cc-format-preview.ui:71
	English Numbers
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tal 3/100 · 7 Needs editing
1488 panels/system/region/cc-format-preview.ui:89
	English Measurement
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mätning 7/110 · 11 Needs editing
1489 panels/system/region/cc-format-preview.ui:107
	English Paper
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Papper 6/100 · 5 Needs editing