2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Norwegian Nynorsk
5. Zen

216 ../panels/info/cc-info-panel.c:1340
	English blank CD disc
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ tom CD-plate 12/130 · 13 Needs editing
217 ../panels/info/cc-info-panel.c:1341
	English blank DVD disc
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ tom DVD-plate 13/140 · 14 Needs editing
218 ../panels/info/cc-info-panel.c:1342
	English blank HD DVD disc
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ tom HD-DVD-plate 16/170 · 17 Needs editing
219 ../panels/info/cc-info-panel.c:1343
	English Blu-ray video disc
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Blu-Ray-videoplate 18/180 · 18 Needs editing
220 ../panels/info/cc-info-panel.c:1344
	English e-book reader
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ E-boklesar 10/130 · 13 Needs editing
221 ../panels/info/cc-info-panel.c:1345
	English HD DVD video disc
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ HD-DVD-videodisk 16/170 · 17 Needs editing
222 ../panels/info/cc-info-panel.c:1346
	English Picture CD
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Bilet-CD 8/100 · 10 Needs editing
223 ../panels/info/cc-info-panel.c:1347
	English Super Video CD
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Super Video-CD 14/140 · 14 Needs editing
224 ../panels/info/cc-info-panel.c:1348
	English Video CD
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Video-CD 8/100 · 8 Needs editing
226 ../panels/info/cc-info-panel.c:1480 • ../panels/info/info.ui.h:11
	English Overview
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Oversikt 8/100 · 8 Needs editing
227 ../panels/info/cc-info-panel.c:1486 • ../panels/info/info.ui.h:18
	English Default Applications
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Standardprogram 15/200 · 20 Needs editing
228 ../panels/info/cc-info-panel.c:1491 • ../panels/info/info.ui.h:26
	English Removable Media
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Flyttbart medium 16/150 · 15 Needs editing
229 ../panels/info/cc-info-panel.c:1496 • ../panels/info/info.ui.h:10
	English Graphics
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Grafikk 7/100 · 8 Needs editing
230 ../panels/info/cc-info-panel.c:1698
	English Version %s
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Versjon %s 10/100 · 10 Needs editing
231 ../panels/info/cc-info-panel.c:1750
	English Install Updates
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Installer oppdateringar 23/150 · 15 Needs editing
232 ../panels/info/cc-info-panel.c:1754
	English System Up-To-Date
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Systemet er oppdatert 21/170 · 17 Needs editing
233 ../panels/info/cc-info-panel.c:1758
	English Checking for Updates
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Ser etter oppdateringar 23/200 · 20 Needs editing
235 ../panels/info/gnome-info-panel.desktop.in.in.h:2
	English System Information
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Systeminformasjon 17/180 · 18 Needs editing
237 ../panels/info/info.ui.h:1
	English Select how other media should be handled
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Vel korleis andre medium skal handsamast 40/400 · 40 Needs editing
238 ../panels/info/info.ui.h:2
	English Acti_on:
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ _Handling: 10/100 · 8 Needs editing