2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

1509 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:47 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:45
	English _Hostname
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Enhetsnavn 11/100 · 9 Needs editing
1510 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:55 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:76 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:97 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:113 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:53 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:74 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:95 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:111 • panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:65
	English Copy
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kopier 6/100 · 4 Needs editing
1511 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:68 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:66
	English _Port
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Port 5/100 · 5 Needs editing
1512 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:91 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:89
	English Login Details
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Innloggingsinformasjon 22/130 · 13 Needs editing
1513 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:132 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:130
	English _Generate New Password
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Generer nytt passord 21/220 · 22 Needs editing
1514 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:143 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:141
	English _Verify Encryption
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Verifiser kryptering 21/180 · 18 Needs editing
1515 panels/system/remote-desktop/cc-remote-desktop-page.ui:4
	English Remote Desktop
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Fjernstyring 12/140 · 14 Needs editing
1516 panels/system/remote-desktop/cc-remote-desktop-page.ui:39
	English Desktop Sharing
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Skjermdeling 12/150 · 15 Needs editing
1517 panels/system/remote-desktop/cc-remote-desktop-page.ui:48 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:33
	English Remote Login
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Fjerninnlogging 15/120 · 12 Needs editing
1518 panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.c:774 • panels/system/users/cc-user-page.c:772
	English Some settings are locked
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Enkelte instillinger må låses opp 33/240 · 24 Needs editing
1519 panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:18
	English Remotely connect to your user account when it isn’t being used. The display resolution can be set from the remote.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Koble til brukeren din eksternt når den ikke er innlogget. Skjermoppløsning kan velges fra den eksterne enheten. 112/1140 · 114 Needs editing
1520 panels/system/remote-desktop/cc-encryption-fingerprint-dialog.ui:20
	English Encryption Fingerprint
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Krypteringsavtrykk 18/220 · 22 Needs editing
1521 panels/system/remote-desktop/cc-encryption-fingerprint-dialog.ui:21
	English The encryption fingerprint can be seen in connecting clients and should be identical
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Krypteringsavtrykket vises på tilkoblede enheter, og bør samsvare med dette 75/840 · 84 Needs editing
1522 panels/system/remote-desktop/org.gnome.controlcenter.remote-session-helper.policy.in.in:11
	English Enable or disable remote sessions
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Slå av eller på fjernøkter 26/330 · 33 Needs editing
1523 panels/system/remote-desktop/org.gnome.controlcenter.remote-session-helper.policy.in.in:12
	English Authentication is required to enable or disable remote sessions
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Autentisering kreves for å slå av eller på fjernøkter 53/630 · 63 Needs editing
1524 panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.c:53
	English Command copied
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kommando kopiert til utklippstavlen 35/140 · 14 Needs editing
1525 panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:4
	English Secure Shell
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Secure Shell 12/120 · 12 Needs editing
1526 panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:39
	English Access this device using Secure Shell (SSH)
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Koble til enheten med Secure Shell (SSH) 40/430 · 43 Needs editing
1527 panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:58
	English SSH Login Command
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kommando til SSH-innlogging 27/170 · 17 Needs editing
1528 panels/system/remote-login/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:11
	English Enable or disable remote login
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Slå av eller på ekstern innlogging 34/300 · 30 Needs editing