2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

1457 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:273
	English March
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mars 4/100 · 5 Needs editing
1458 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:274
	English April
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – April 5/100 · 5 Needs editing
1459 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:275
	English May
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mai 3/100 · 3 Needs editing
1460 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:276
	English June
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Juni 4/100 · 4 Needs editing
1461 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:277
	English July
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Juli 4/100 · 4 Needs editing
1462 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:278
	English August
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – August 6/100 · 6 Needs editing
1463 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:279
	English September
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – September 9/100 · 9 Needs editing
1464 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:280
	English October
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Oktober 7/100 · 7 Needs editing
1465 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:281
	English November
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – November 8/100 · 8 Needs editing
1466 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:282
	English December
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Desember 8/100 · 8 Needs editing
1467 panels/system/datetime/cc-tz-dialog.ui:6
	English Select Time Zone
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Velg tidssone 13/160 · 16 Needs editing
1468 panels/system/datetime/cc-tz-dialog.ui:31
	English Search cities
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søk etter byer 14/130 · 13 Needs editing
1469 panels/system/datetime/cc-tz-dialog.ui:47
	English No Results
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ingen treff 11/100 · 10 Needs editing
1470 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:11
	English Change system time and date settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Endre systeminnstillinger for dato og tid 41/360 · 36 Needs editing
1471 panels/system/datetime/org.gnome.controlcenter.system.policy.in:12
	English To change time or date settings, you need to authenticate.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – For å endre tidsinnstillinger, må du autentisere deg. 53/580 · 58 Needs editing
1472 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:4
	English Language and time settings, system information
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Systeminformasjon og innstillinger for språk og tid 51/460 · 46 Needs editing
1473 panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the System panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! device;system;information;details;hostname;memory;processor;version;software;operating;os;model;language;region;country;formats;numbers;units;clock;timezone;date;location;remote;desktop;rdp;vnc;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – enhet;system;informasjon;detaljer;minne;ram;prosessor;versjoner;programvare;operativsystem;os;modell;språk;område;region;land;formater;skrivemåter;lokalisering;tall;måleenheter;klokkeslett;tidssone;dato;fjernstyring;remote;rdp;vnc;oppdateringer;om systemet; 257/1940 · 194 Needs editing
1474 panels/system/region/cc-format-chooser.c:160 • panels/system/region/cc-format-chooser.c:208 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:4
	English Formats
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Skrivemåter 11/100 · 7 Needs editing
1475 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:76
	English Search locales
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søk etter skrivemåter 21/140 · 14 Needs editing
1476 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:114
	English Common Formats
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Vanlige skrivemåter 19/140 · 14 Needs editing