2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

1290 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:564
	English Subfolders must be manually added for this location
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Undermapper må legges til manuelt i denne mappen 48/510 · 51 Needs editing
1291 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:572 • panels/sharing/cc-sharing-panel.c:361
	English Remove Folder
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Fjern mappe 11/130 · 13 Needs editing
1292 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:683
	English Select Location
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Velg mappe 10/150 · 15 Needs editing
1293 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:11
	English Search Locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søkeområder 11/160 · 16 Needs editing
1294 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:19
	English Filesystem locations which are searched by system apps, such as Files
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mapper som søkes i av apper som Filer 37/690 · 69 Needs editing
1295 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:22
	English Default Locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Standardmapper 14/170 · 17 Needs editing
1296 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:39
	English Bookmarked Locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bokmerker 9/200 · 20 Needs editing
1297 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:56
	English Custom Locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Egendefinerte mapper 20/160 · 16 Needs editing
1298 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:63
	English _Add Location…
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Legg til mappe… 16/140 · 14 Needs editing
1299 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:89
	English No custom search locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ingen egendefinerte mapper 26/260 · 26 Needs editing
1300 panels/search/cc-search-panel.c:173
	English No apps found
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Fant ingen apper 16/130 · 13 Needs editing
1301 panels/search/cc-search-panel.ui:16
	English _App Search
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Appsøk 7/110 · 11 Needs editing
1302 panels/search/cc-search-panel.ui:17
	English Include app-provided search results
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Vis søketreff fra apper 23/350 · 35 Needs editing
1303 panels/search/cc-search-panel.ui:23
	English Search _Locations
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søke_områder 12/170 · 17 Needs editing
1304 panels/search/cc-search-panel.ui:24
	English Filesystem locations which are searched by system apps
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mapper som blir søkt i av systemet 34/540 · 54 Needs editing
1305 panels/search/cc-search-panel.ui:33
	English Search Results
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søketreff 9/140 · 14 Needs editing
1306 panels/search/cc-search-panel.ui:34
	English Results are displayed according to the list order
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Treff vises i denne rekkefølgen 31/490 · 49 Needs editing
1307 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:5
	English Control which apps show search results in the Activities Overview
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Styr hvilke apper som viser søketreff i oversikten 50/650 · 65 Needs editing
1308 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Søk;Finn;Indeks;Personvern;Apper;Resultater; 44/390 · 39 Needs editing
1309 panels/sharing/cc-sharing-networks.c:270
	English Label No networks selected for sharing
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ingen nettverk valgt til deling 31/320 · 32 Needs editing