2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Italian
5. Zen

500 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:119 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:220 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:55 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:108
	English Fast
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Veloce 6/100 · 4 Needs editing
501 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:135
	English Mouse _Acceleration
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Accelerazione del mouse 24/190 · 19 Needs editing
502 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:136
	English Recommended for most users and applications
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Raccomandata per la maggior parte degli utenti e delle applicazioni 67/430 · 43 Needs editing
503 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:142
	English Turning mouse acceleration off can allow faster and more precise movements, but can also make the mouse more difficult to use.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Disabilitare l'accelerazione del mouse può permettere movimenti più rapidi e precisi, ma può anche renderlo più difficile da usare. 131/1260 · 126 Needs editing
504 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:154 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:292
	English Scroll Direction
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Direzione scorrimento 21/160 · 16 Needs editing
505 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:155
	English Tra_ditional
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tra_dizionale 13/120 · 12 Needs editing
506 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:156 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:294
	English Scrolling moves the view
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Lo scorrimento sposta la vista 30/240 · 24 Needs editing
507 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:157 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:295
	English _Natural
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Naturale 9/100 · 8 Needs editing
508 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:158 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:297
	English Scrolling moves the content
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Lo scorrimento sposta il contenuto 34/270 · 27 Needs editing
509 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:171 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:310 • panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:11
	English Test _Settings
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Test _impostazioni 18/140 · 14 Needs editing
510 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:172 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:311
	English [DF] è un tooltip Test Mouse and Touchpad Settings
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Prova le impostazioni di mouse e touchpad 41/320 · 32 Needs editing
511 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:190
	English _Touchpad
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Touchpad 9/100 · 9 Needs editing
512 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:198
	English T_ouchpad
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — T_ouchpad 9/100 · 9 Needs editing
513 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:204
	English _Disable Touchpad While Typing
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Disattiva il touchpad durante la digitazione 45/300 · 30 Needs editing
514 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:239 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:32
	English Clicking
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Clic 4/100 · 8 Needs editing
515 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:242 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:111
	English Secondary Click
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Clic secondario 15/150 · 15 Needs editing
516 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:243
	English Two Finger Push
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Spinta con due dita 19/150 · 15 Needs editing
517 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:244
	English Push anywhere with 2 fingers
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Spingi in qualsiasi punto con due dita 38/280 · 28 Needs editing
518 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:245
	English Corner Push
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Spinta nell'angolo 18/110 · 11 Needs editing
519 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:246
	English Push with a single finger in the corner
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Spingi nell'angolo con un solo dito 35/390 · 39 Needs editing