gnome-control-center

GNOME-46

Italian

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

46 panels/applications/cc-applications-panel.ui:303
	English Block standard keyboard shortcuts
	Italian Blocca le scorciatoie da tastiera standard 42/330 · 33 Needs editing
47 panels/applications/cc-applications-panel.ui:310
	English Camera
	Italian Fotocamera 10/100 · 6 Needs editing
48 panels/applications/cc-applications-panel.ui:311 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:318
	English Take pictures with the camera
	Italian Scatta foto con la fotocamera 29/290 · 29 Needs editing
49 panels/applications/cc-applications-panel.ui:317
	English C_amera
	Italian _Fotocamera 11/100 · 7 Needs editing
50 panels/applications/cc-applications-panel.ui:324 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:332
	English _Microphone
	Italian _Microfono 10/110 · 11 Needs editing
51 panels/applications/cc-applications-panel.ui:325 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:333
	English Record audio with the microphone
	Italian Registra audio col microfono 28/320 · 32 Needs editing
52 panels/applications/cc-applications-panel.ui:339 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:347
	English _Location Services
	Italian Servizi di _localizzazione 26/180 · 18 Needs editing
53 panels/applications/cc-applications-panel.ui:340 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:348
	English Access device location data
	Italian Accede ai dati sulla posizione del dispositivo 46/270 · 27 Needs editing
54 panels/applications/cc-applications-panel.ui:359
	English Re_quired Access
	Italian Accessi _richiesti 18/160 · 16 Needs editing
55 panels/applications/cc-applications-panel.ui:360
	English System access that is required by the app
	Italian Accessi di sistema richiesti dall'applicazione 46/410 · 41 Needs editing
56 panels/applications/cc-applications-panel.ui:371 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:66 • panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:15 • panels/power/cc-power-panel.ui:171
	English General
	Italian Generali 8/100 · 7 Needs editing
57 panels/applications/cc-applications-panel.ui:374
	English _File & Link Associations
	Italian Associazioni di _file e collegamenti 36/290 · 29 Needs editing
58 panels/applications/cc-applications-panel.ui:382
	English S_torage
	Italian _Archivio 9/100 · 8 Needs editing
59 panels/applications/cc-applications-panel.ui:405
	English Required Access
	Italian Accessi richiesti 17/150 · 15 Needs editing
60 panels/applications/cc-applications-panel.ui:451
	English File & Link Associations
	Italian Associazioni di file e collegamenti 35/240 · 24 Needs editing
61 panels/applications/cc-applications-panel.ui:480
	English File Types
	Italian Tipi di file 12/100 · 10 Needs editing
62 panels/applications/cc-applications-panel.ui:486
	English Link Types
	Italian Tipi di collegamento 20/100 · 10 Needs editing
63 panels/applications/cc-applications-panel.ui:496
	English _Reset
	Italian _Azzera 7/100 · 6 Needs editing
64 panels/applications/cc-applications-panel.ui:517
	English Storage
	Italian Archivio 8/100 · 7 Needs editing
65 panels/applications/cc-applications-panel.ui:542
	English How much disk space this app is occupying with app data and caches
	Italian Lo spazio su disco utilizzato da questa applicazione per dati e cache 69/660 · 66 Needs editing