2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Italian
5. Zen

1638 panels/system/users/cc-user-page.ui:41
	English Change Avatar
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Cambia avatar 13/130 · 13 Needs editing
1639 panels/system/users/cc-user-page.ui:59
	English Remove Avatar
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Rimuovi avatar 14/130 · 13 Needs editing
1640 panels/system/users/cc-user-page.ui:95
	English Pa_ssword
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Pa_ssword 9/100 · 9 Needs editing
1641 panels/system/users/cc-user-page.ui:107
	English _Fingerprint Login
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Accesso con i_mpronta 21/180 · 18 Needs editing
1642 panels/system/users/cc-user-page.ui:116
	English A_utomatic Login
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Accesso a_utomatico 19/160 · 16 Needs editing
1643 panels/system/users/cc-user-page.ui:135
	English _Administrator
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Amministratore 15/140 · 14 Needs editing
1644 panels/system/users/cc-user-page.ui:155
	English _Parental Controls
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Controlli _parentali 20/180 · 18 Needs editing
1645 panels/system/users/cc-user-page.ui:156
	English Open the Parental Controls app
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Apre l'applicazione «Controlli parentali» 41/300 · 30 Needs editing
1646 panels/system/users/cc-user-page.ui:191
	English _Remove User
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Rimuovi utente 15/120 · 12 Needs editing
1647 panels/system/users/cc-user-page.ui:217
	English The user will not be able to use this device once their account has been removed
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — L'utente non potrà più usare questo dispositivo una volta eliminato il suo account 82/800 · 80 Needs editing
1648 panels/system/users/cc-user-page.ui:229
	English _Delete Files and Settings
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Elimina file e impostazioni 28/260 · 26 Needs editing
1649 panels/system/users/cc-users-page.ui:11 • panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:3
	English Users
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Utenti 6/100 · 5 Needs editing
1650 panels/system/users/cc-users-page.ui:16
	English Other Users
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Altri utenti 12/110 · 11 Needs editing
1651 panels/system/users/cc-users-page.ui:32
	English _Add User…
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Aggiungi utente… 17/100 · 10 Needs editing
1652 panels/system/users/cc-users-page.ui:46
	English Add Enterprise User
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiungi utente aziendale 25/190 · 19 Needs editing
1653 panels/system/users/data/join-dialog.ui:59
	English Domain Administrator Login
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Accesso amministratore dominio 30/260 · 26 Needs editing
1654 panels/system/users/data/join-dialog.ui:72
	English In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in the domain. Please have your network administrator type their domain password here.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Per poter utilizzare gli accessi enterprise, il computer deve essere registrato nel dominio. Chiedere all'amministratore di rete di digitare la password per il dominio in questo campo. 184/1560 · 156 Needs editing
1655 panels/system/users/data/join-dialog.ui:135
	English Administrator Password
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Password amministratore 23/220 · 22 Needs editing
1656 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:4
	English Add or remove users and change your password
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Aggiungi o rimuovi utenti e modifica la password 48/440 · 44 Needs editing
1657 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Users panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;Parental Controls;Screen Time;App Restrictions;Web Restrictions;Usage;Usage Limit;Kid;Child;
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;Parental;Restrictions;Usage;Kid;Child;Accesso;Nome;Impronta digitale;Volto;Parentale;Genitori;Restrizioni;Utilizzo;Limite di utilizzo;Bambino;Minore; 198/1410 · 141 Needs editing