2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Italian
5. Zen

1497 panels/system/region/cc-region-page.ui:42
	English _Formats
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Formati 8/100 · 8 Needs editing
1498 panels/system/region/cc-region-page.ui:52
	English Login Screen
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Schermata di accesso 20/120 · 12 Needs editing
1499 panels/system/region/cc-region-page.ui:56
	English L_anguage
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Lingua 7/100 · 9 Needs editing
1500 panels/system/region/cc-region-page.ui:64
	English Fo_rmats
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Fo_rmati 8/100 · 8 Needs editing
1501 panels/system/region/gnome-region-panel.desktop.in:4
	English Select your display language and formats
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Selezionare la lingua e i formati di visualizzazione 52/400 · 40 Needs editing
1502 panels/system/region/gnome-region-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Region and Language panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Language;Layout;Keyboard;Input;
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Language;Layout;Keyboard;Input;Lingua;Disposizione;Tastiera; 60/310 · 31 Needs editing
1503 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.c:364 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.c:98
	English Device address copied
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Indirizzo del dispositivo copiato 33/210 · 21 Needs editing
1504 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.c:373 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.c:107
	English Port number copied
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Numero di porta copiato 23/180 · 18 Needs editing
1505 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.c:384 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.c:118
	English Username copied
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Nome utente copiato 19/150 · 15 Needs editing
1506 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.c:395 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.c:129
	English Password copied
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Password copiata 16/150 · 15 Needs editing
1507 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:12
	English Share your existing desktop with other devices. The remote connection uses the existing screen resolution
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Condividere il proprio desktop con altri dispositivi. La connessione remota utilizza la risoluzione dello schermo esistente 123/1050 · 105 Needs editing
1508 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:27
	English _Desktop Sharing
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Condivisione _desktop 21/160 · 16 Needs editing
1509 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:33
	English Remote _Control
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Controllo remoto 17/150 · 15 Needs editing
1510 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:35
	English Allows desktop shares to control the screen
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consente alle condivisioni del desktop di controllare lo schermo 64/430 · 43 Needs editing
1511 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:42 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:41
	English How to Connect
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Come connettersi 16/140 · 14 Needs editing
1512 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:43 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:42
	English Use a remote desktop app to connect using the RDP protocol. Additional information about the device’s network location may also be required.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Utilizzare un'applicazione per desktop remoto per connettersi utilizzando il protocollo RDP. Potrebbero essere necessarie ulteriori informazioni sul percorso di rete del dispositivo. 182/1400 · 140 Needs editing
1513 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:46 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:45
	English _Hostname
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Nome _host 10/100 · 9 Needs editing
1514 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:54 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:75 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:96 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:112 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:53 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:74 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:95 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:111 • panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:65
	English Copy
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Copia 5/100 · 4 Needs editing
1515 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:67 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:66
	English _Port
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — _Porta 6/100 · 5 Needs editing
1516 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:90 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:89
	English Login Details
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Dettagli di accesso 19/130 · 13 Needs editing