The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
341
panels/firmware-security/cc-firmware-security-boot-dialog.c:93
English TRANSLATORS: this is the third section of description.
343
panels/firmware-security/cc-firmware-security-boot-dialog.c:103
English TRANSLATORS: this is the first section of the description.
344
panels/firmware-security/cc-firmware-security-boot-dialog.c:106
English TRANSLATORS: this is the second section of the description.
345
panels/firmware-security/cc-firmware-security-boot-dialog.ui:53
English
350
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:150
English
352
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:159
English
354
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:168
English
356
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:177
English
359
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:201 panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:211 panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:218
English TRANSLATORS: hardware manufacturer as in OEM
360
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:203
English TRANSLATORS: support technician as in someone with root
361
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:212 panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:223
English
362
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:229
English TRANSLATORS: support technician as in someone with root
371
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:145
English TRANSLATORS: this is to explain an event that has already happened
372
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:153
English TRANSLATORS: this is to explain an event that has already happened
373
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:160
English TRANSLATORS: this is to explain an event that has already happened
380
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:37
English TRANSLATORS: Title: firmware refers to the flash chip in the computer
381
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:42
English TRANSLATORS: Title: firmware refers to the flash chip in the computer
382
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:47
English TRANSLATORS: Title: SPI refers to the flash chip in the computer
383
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:52
English TRANSLATORS: Title: firmware refers to the flash chip in the computer
402
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:153
English TRANSLATORS: Title: PCRs (Platform Configuration Registers) shouldn't be empty